Новоначальный

Translation новоначальный into english

Adjective

Он был новоначальным монахом в монастыре.

He was a novice monk in the monastery.

Новоначальный ученик быстро освоил основы.

The beginner student quickly grasped the basics.

Adjective

Начинающий, только что приступивший к какому-либо делу, занятию.

Новоначальный ученик старательно выполнял все задания учителя.

В религиозном контексте: недавно принявший монашество или только что вступивший в религиозную общину.

Новоначальный монах с усердием изучал устав монастыря.

новоначальный монах

Новоначальный монах только начал изучать правила монастыря.

novice monk

The novice monk has just started learning the monastery rules.

новоначальный опыт

У него был новоначальный опыт в этом деле.

novice experience

He had a novice experience in this matter.

новоначальный учитель

Новоначальный учитель старается найти подход к ученикам.

novice teacher

The novice teacher tries to find an approach to the students.

новоначальная стадия

Проект находится на новоначальной стадии.

initial stage

The project is at the initial stage.

новоначальный курс

Она записалась на новоначальный курс по фотографированию.

beginner course

She enrolled in a beginner course in photography.