-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Новаторство
Translation новаторство into english
новаторство
Noun
Новаторство в технологии привело к созданию новых устройств.
Innovation in technology has led to the creation of new devices.
Новаторство в искусстве всегда привлекает внимание.
Pioneering in art always attracts attention.
Definitions
новаторство
Noun
Введение новых идей, методов или подходов в какой-либо области деятельности; стремление к инновациям.
Новаторство в науке и технике способствует прогрессу и развитию общества.
Idioms and phrases
дух новаторства
Дух новаторства позволил компании выйти на новый уровень.
spirit of innovation
The spirit of innovation allowed the company to reach a new level.
воплощение новаторства
Этот проект является воплощением новаторства в архитектуре.
embodiment of innovation
This project is the embodiment of innovation in architecture.
ценить новаторство
Мы всегда ценим новаторство в подходах к решению проблем.
appreciate innovation
We always appreciate innovation in approaches to problem-solving.
поддержка новаторства
Государственная поддержка новаторства важна для развития технологий.
support for innovation
Government support for innovation is important for the development of technology.
принимать новаторство
Они решили принять новаторство и изменить свою стратегию.
embrace innovation
They decided to embrace innovation and change their strategy.
Examples
Однофазные UPS нового поколения с режимом контроля DSP были отмечены двумя премиями - "За творческий подход и новаторство в технологии 2000" и "За выдающийся вклад в технологию 2002", а трехфазный IGBT UPS заслужил премию "За творческий подход и новаторство в технологии 2005 года".
The new generation, DSP controlled single phase UPS gained two rewards ; `Technology Innovation and Creativity Reward 2000` and `Biggest Technology Contribution Reward 2002` and three phase IGBT rectifier UPS gained `Technology Innovation and Creativity Reward 2005'.
Apple находит отклик у людей, потому что наше новаторство, оно, в сущности, гуманитарное.
Apple finds a response from people, because our innovation, it is, in fact, humanitarian.
Он имеет временный характер и исчезает, когда новаторство заменяется рутиной.
It is temporary and disappears when innovation is replaced by routine.
Сегодня это означает новаторство, интегрированное с нашими ресурсами, возможно лучшим образом через применение непрямого подхода к проблемам кражи предметов искусства исламистскими фанатиками.
Today that means innovation integrated with our resources, perhaps best through an indirect approach to the problems of art theft by Islamist fanatics.
То есть сегодняшнее назначение также является подтверждением моих слов: опыт и новаторство молодежи.
So this appointment is also a confirmation of my words: experience and innovation of youth.