-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нефтяники
Translation нефтяники into english
нефтяник
Noun
Нефтяник работал на буровой установке.
The oilman worked on the drilling rig.
Нефтяник вернулся домой после долгой вахты.
The oil worker returned home after a long shift.
Definitions
нефтяник
Noun
Работник нефтяной промышленности, занимающийся добычей, переработкой или транспортировкой нефти.
Нефтяник трудится на буровой установке, обеспечивая бесперебойную добычу нефти.
Idioms and phrases
работа нефтяника
Работа нефтяника требует навыка и терпения.
oil worker's job
An oil worker's job requires skill and patience.
карьера нефтяника
Карьера нефтяника может быть очень успешной.
oil worker's career
An oil worker's career can be very successful.
жизнь нефтяника
Жизнь нефтяника часто проходит в суровых условиях.
life of an oil worker
The life of an oil worker often occurs in harsh conditions.
труд нефтяника
Труд нефтяника необходим для обеспечения энергией страны.
labor of an oil worker
The labor of an oil worker is necessary to supply the country with energy.
опыт нефтяника
Опыт нефтяника помогает в решении сложных задач.
experience of an oil worker
The experience of an oil worker helps in solving complex tasks.
Examples
Но, может быть, даже на удивление, наши нефтяники и газовики (нефтяники главным образом) продолжают инвестировать.
However, surprisingly, our oil and gas workers (mainly oilmen) continue to invest.
Нефтяники и химики давно ждут упрощенной системы получения разрешений на строительство заводов.
Oil workers and chemists have long waiting for a simplified system of permits for construction of plants.
Но никто не добывает столько нефти и газа, как американские нефтяники.
Yet nobody extracts as much oil and gas as American oil producers.
Конечно, не только нефтяники извлекли преимущества и новых только что открытых пустынных рынков Ливии.
Of course, it was not just oilmen who took advantage of the newly opened desert markets of Libya.
Если мы посмотрим на список крупнейших мировых высокотехнологичных компаний, то 10 лет назад здесь были бы нефтяники, фармацевты, газовики.
If we look at the list of the world’s largest high-tech companies, 10 years ago there would have been oil workers, pharmacists, gas companies.