Неухоженный

Translation неухоженный into english

Adjective

Его неухоженные волосы нуждаются в стрижке.

His unkempt hair needs a haircut.

Сад выглядел неухоженным и заброшенным.

The garden looked neglected and abandoned.

Adjective

Находящийся в запущенном состоянии, не получающий должного ухода.

Его сад выглядел неухоженным, с сорняками и сухими листьями повсюду.

Неопрятный, неряшливый, не следящий за своим внешним видом.

Он пришел на встречу в неухоженной одежде, что произвело плохое впечатление.

неухоженный вид

Он пришел на собеседование с неухоженным видом.

unkempt appearance

He came to the interview with an unkempt appearance.

неухоженный сад

После долгого отсутствия мы нашли неухоженный сад.

neglected garden

After a long absence, we found a neglected garden.

неухоженные волосы

Её неухоженные волосы привлекали внимание.

unkept hair

Her unkept hair attracted attention.

неухоженное помещение

Мы арендовали неухоженное помещение для склада.

unmaintained premises

We rented unmaintained premises for storage.

неухоженный ребёнок

Соседи заметили неухоженного ребёнка и вызвали социальную службу.

neglected child

The neighbors noticed a neglected child and called social services.