-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неспортивный
Translation неспортивный into english
неспортивный
Adjective
Его поведение на поле было неспортивным.
His behavior on the field was unsporting.
Он всегда был неспортивным и предпочитал читать книги.
He was always unathletic and preferred reading books.
Definitions
неспортивный
Adjective
Не связанный со спортом, не относящийся к спортивной деятельности.
Он предпочитал неспортивные мероприятия, такие как чтение и посещение музеев.
Не обладающий физическими качествами, характерными для спортсменов, такими как выносливость или ловкость.
Его неспортивная фигура не позволяла ему участвовать в марафонах.
Не соответствующий правилам честной игры, неэтичный в спортивном контексте.
Его поведение на поле было неспортивным, и он получил предупреждение от судьи.
Idioms and phrases
неспортивное поведение
Его неспортивное поведение вызвало возмущение у команды.
unsportsmanlike behavior
His unsportsmanlike behavior caused outrage in the team.
неспортивная одежда
Она пришла в неспортивной одежде на тренировку.
non-sporting clothes
She came in non-sporting clothes to the training session.
неспортивная форма
Игрок был в неспортивной форме и не смог участвовать в матче.
non-sporting shape
The player was in non-sporting shape and couldn't participate in the match.
неспортивное телосложение
У него было неспортивное телосложение, но он всё равно увлекался спортом.
non-athletic physique
He had a non-athletic physique, but he was still interested in sports.
неспортивная машина
Он предпочёл купить неспортивную машину для семьи.
non-sporty car
He preferred to buy a non-sporty car for his family.
Examples
Неспортивный человек зачастую меланхоличен, склонен прощать себе мелкие слабости.
An unsportsmanlike person is often melancholy, inclined to forgive his minor weaknesses.
«Те, кто занимались спортом весь предыдущий месяц, но не делали упражнения в день исследования, показывали лучшие результаты в тестах на память, чем те, кто ведут неспортивный образ жизни.
Those who played sports throughout the previous month, but did not exercise on the day of the study, showed better results in memory tests than those who lead an unsportsmanlike lifestyle.
В стране присутствует спортивный и неспортивный покер.
There is sport and non-sport poker in the country.
Михаэль самый неспортивный гонщик с самым большим количеством штрафных санкций в истории Формулы-1".
"Michael is the most unsporting driver with the largest number of sanctions [against him] in the history of formula one.
На стадионе HP Pavilion в среднем проводится 190 мероприятий в год, при этом многие мероприятия носят неспортивный характер.
HP Pavilion hosts an average of 190 events a year, including many non-sporting events.