-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Неряшливо
Translation of "неряшливо" into English
неряшливый
Adjectiveнеряшливо
n
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
неряшливый m
неряшливого m / n
неряшливому m / n
неряшливым m / n / pl
неряшливом m / n
неряшливая f
неряшливой f
неряшливую f
неряшливое n
неряшливые pl
неряшливых pl
неряшливыми pl
неряшливее Comp.
неряшлив m
неряшлива f
неряшливо n
неряшливы pl
неряшливою f
самый неряшливый Super., m
более неряшливый Comp., m
Комната была в неряшливом состоянии после вечеринки.
The room was in an untidy state after the party.
Её неряшливый вид вызывал недовольство у начальства.
Her messy appearance caused dissatisfaction among the management.
Его неряшливый почерк было трудно прочитать.
His sloppy handwriting was hard to read.
Definitions
неряшливый
Adjective
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvɨj/
Неаккуратный, небрежный в одежде, внешнем виде или в выполнении работы.
Его неряшливый вид сразу бросался в глаза на фоне остальных сотрудников.
Характеризующийся беспорядком, неопрятностью.
Неряшливая комната была завалена одеждой и бумагами.
неряшливо
Adverb
Основная форма
/nʲɪˈrʲaʂlʲɪvə/
Характеризует действие как выполненное без аккуратности, небрежно, неопрятно.
Он неряшливо заполнил отчёт, допуская ошибки и помарки.
Idioms and phrases
неряшливый человек
Он был известен как неряшливый человек.
sloppy person
He was known as a sloppy person.
неряшливый вид
У него был неряшливый вид после вечеринки.
sloppy appearance
He had a sloppy appearance after the party.
неряшливый почерк
Его неряшливый почерк было трудно прочитать.
sloppy handwriting
His sloppy handwriting was difficult to read.
неряшливый стол
На его столе всегда был неряшливый стол.
sloppy desk
There was always a sloppy desk on his table.
неряшливый стиль
Ее неряшливый стиль одежды удивлял всех.
sloppy style
Her sloppy style of clothing surprised everyone.