Неподкреплённый

Translation неподкреплённый into english

Adjective

Его заявление было неподкреплённым фактами.

His statement was unsupported by facts.

Это неподкреплённое обвинение вызвало много споров.

This unsubstantiated accusation caused a lot of controversy.

Adjective

Не имеющий подтверждения или доказательства.

Его неподкреплённые заявления вызвали сомнения у коллег.

Не имеющий поддержки или опоры.

Неподкреплённый мост выглядел ненадёжно и опасно.

неподкреплённый факт

Это неподкреплённый факт, который требует проверки.

unsubstantiated fact

This is an unsubstantiated fact that requires verification.

неподкреплённый аргумент

Его неподкреплённый аргумент не убедил аудиторию.

unsupported argument

His unsupported argument did not convince the audience.

неподкреплённый вывод

Доклад содержал множество неподкреплённых выводов.

unsubstantiated conclusion

The report contained many unsubstantiated conclusions.

неподкреплённый слух

Это всего лишь неподкреплённый слух, не стоит принимать его всерьёз.

unverified rumor

This is just an unverified rumor, don't take it seriously.

неподкреплённое заявление

Его неподкреплённое заявление вызвало множество вопросов.

unsupported statement

His unsupported statement raised many questions.

Это был политический шаг, неподкреплённый экономическими возможностями Европейского Союза.

It was a political move, with no true economic opportunities for the European Union.