-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неповреждённый
Translation неповреждённый into english
Definitions
неповреждённый
Adjective
Находящийся в целости, без повреждений или дефектов.
После падения ваза осталась неповреждённой.
Сохранивший первоначальное состояние, не подвергшийся изменениям или разрушению.
Неповреждённый лес простирался на многие километры.
Idioms and phrases
товар неповреждённый
Мы получили товар неповреждённый.
undamaged goods
We received undamaged goods.
контейнер неповреждённый
Контейнер неповреждённый и готов к отправке.
undamaged container
The container is undamaged and ready for shipment.
груз неповреждённый
Груз неповреждённый прибыл в пункт назначения.
undamaged cargo
The undamaged cargo arrived at the destination.
пакет неповреждённый
Пакет неповреждённый, и его можно сразу открыть.
undamaged package
The package is undamaged, and it can be opened right away.
Examples
Пользователи, которые имеют сайты, которые запрещены в это время или что такие сайты решили создать неповрежденный раздел.
Users who have sites that are prohibited at this time or that such sites decide to create an intact section.
Лучший пример — Зимний дворец, неповрежденный, несмотря на русскую революцию.
The best example is the Winter Palace, intact despite the Russian Revolution.
Когда я вернул неповрежденный инструмент вовремя, я спросил, почему стоимость была настолько высокой, и ему сказали, что губернатор получает свои деньги.
When I returned the undamaged tool on time, I asked why cost was so high and was told that the governor gets his money.
«Человеческий генетический материал неповрежденный за 2 400 лет был извлечен из египетских мумий и выращен в лаборатории.
"Human genetic material, largely undamaged after 2,400 years, has been extracted from an Egyptian mummy and has been grown in the laboratory.
Удивительно неповрежденный замок, который когда-то был самым большим в Ирландии.
A remarkably intact castle that once was the largest in Ireland.