-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Недоиспользование
Translation недоиспользование into english
недоиспользование
Noun
Недоиспользование ресурсов приводит к потере прибыли.
Underutilization of resources leads to loss of profit.
Definitions
недоиспользование
Noun
Неполное или недостаточное использование чего-либо, неиспользование в полной мере имеющихся возможностей или ресурсов.
Недоиспользование ресурсов компании привело к снижению её конкурентоспособности на рынке.
Idioms and phrases
недоиспользование ресурсов
Недоиспользование ресурсов может привести к убыткам.
underutilization of resources
Underutilization of resources can lead to losses.
недоиспользование потенциала
Недоиспользование потенциала сотрудников снижает эффективность работы.
underutilization of potential
Underutilization of employees' potential reduces work efficiency.
недоиспользование энергии
Недоиспользование энергии сказывается на общих затратах компании.
underutilization of energy
Underutilization of energy affects the company's overall costs.
недоиспользование возможностей
Недоиспользование возможностей может замедлить рост бизнеса.
underutilization of opportunities
Underutilization of opportunities can slow down business growth.
недоиспользование капитала
Недоиспользование капитала является серьезной стратегической ошибкой.
underutilization of capital
Underutilization of capital is a serious strategic mistake.
Examples
Говоря о безработице, я имею в виду неиспользование или серьезное недоиспользование имеющейся рабочей силы.
When speaking of unemployment I mean the non-utilisation or gross under-utilisation of available labour.
Однако недоиспользование потенциала сайта, о котором было сказано выше, ставит на повестку дня вопрос о массовом привлечении аналитиков к возможностям данного портала.
However, underutilization of the potential of the site, which was mentioned above, brings forward the issue of mass involvement of analysts to the capabilities of this portal.
Аналогичным образом, в научном мире, работа неполный рабочий день и навыки недоиспользование получают меньше внимания, чем безработица.
Similarly, in the academic world, part-time work and skills underutilization receive less attention than unemployment.
Систематическое недоиспользование власти президентами и большинством в Конгрессе долгое время фактически являлось важнейшим источником демократической стабильности в Соединенных Штатах.
In fact, the systematic underutilization of power by presidents and congressional majorities has long served as a vital source of democratic stability in the United States.
Так же важно, как и развитие общественного здравоохранения меры – это их практическое применение; недоиспользование установленных процедур и методов профилактики заболеваний является серьезной проблемой здравоохранения.
Just as important as the development of public health measures is their practical application; underutilization of established procedures and techniques for prevention of disease is a major health problem.