-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неглазурованный
Translation неглазурованный into english
неглазурованный
Adjective
Она купила неглазурованную керамическую вазу.
She bought an unglazed ceramic vase.
Definitions
неглазурованный
Adjective
Не покрытый глазурью, не имеющий блестящего покрытия.
Неглазурованный керамический горшок имеет более естественный вид и текстуру.
Idioms and phrases
неглазурованная чашка
Мне подарили неглазурованную чашку ручной работы.
unglazed cup
I was given a handmade unglazed cup as a gift.
неглазурованная посуда
Коллекция включает неглазурованную посуду из разных стран.
unglazed dishes
The collection includes unglazed dishes from different countries.
неглазурованный кувшин
В неглазурованном кувшине вода дольше остаётся прохладной.
unglazed jug
Water stays cool longer in an unglazed jug.
неглазурованный горшок
Растения хорошо растут в неглазурованных горшках.
unglazed pot
Plants grow well in unglazed pots.
неглазурованная поверхность
Неглазурованная поверхность быстро впитывает влагу.
unglazed surface
The unglazed surface absorbs moisture quickly.
неглазурованный сосуд
Археологи нашли неглазурованный сосуд.
unglazed vessel
Archaeologists found an unglazed vessel.
неглазурованная плитка
Пол был выложен неглазурованной плиткой.
unglazed tile
The floor was covered with unglazed tiles.
неглазурованный кирпич
Для печей подходит неглазурованный кирпич.
unglazed brick
Unglazed brick is suitable for stoves.
неглазурованная керамика
Неглазурованная керамика часто используется для создания скульптур.
unglazed ceramics
Unglazed ceramics are often used to create sculptures.
неглазурованный фарфор
В коллекции представлены изделия из неглазурованного фарфора.
unglazed porcelain
The collection features items made of unglazed porcelain.
Examples
По способу обработки рабочей поверхности керамогранит подразделяется на глазурованный и неглазурованный (и тот и другой может быть полированным и неполированным).
By the way of processing the working surface, ceramic granite is divided into glazed and unglazed (both can be polished and unpolished).
Бетон, камень и неглазурованный кирпич могут страдать от оксидного окрашивания при контакте с сталью выветривания.
Concrete, stone and unglazed brick may suffer from oxide staining when in contact with weathering steel.
Подглазурная роспись, как следует из ее названия, наносится на неглазурованный предмет, который затем покрывается глазурью и обожжается.
With underglaze painting, as its name implies, the paint is applied to an unglazed object, which is then covered with glaze and fired.
На рынке мы можем встретить смальтированный и неглазурованный клинкер.
In the basement, you can find a simple, undecorated cenotaph.
Он бывает двух видов: глазурованный и неглазурованный.
There are two main types of floss: waxed and unwaxed.