Нашаркать

Translation нашаркать into english

Verb

нашаркал

Он нашаркал пол своими ботинками.

He scuffed the floor with his boots.

Она нашаркала по стене, оставив следы.

She scraped along the wall, leaving marks.

Verb

Произвести шорох, шум, двигаясь или перемещая что-либо.

Он успел нашаркать по полу, пока искал свои тапочки.

нашаркать записку

Он успел нашаркать записку перед уходом.

to scrawl a note

He managed to scrawl a note before leaving.

нашаркать письмо

Она быстро нашаркала письмо другу.

to scribble a letter

She quickly scribbled a letter to her friend.

нашаркать слова

Ребёнок нашаркал слова на стене.

to scrawl words

The child scrawled words on the wall.

нашаркать текст

Студент нашаркал текст на черновике.

to scrawl text

The student scrawled text on a draft.

нашаркать ответ

Он нашаркал ответ на контрольной.

to scribble an answer

He scribbled an answer on the test.