-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Натягивание
Translation натягивание into english
натягивание
Noun
Натягивание веревки требует усилий.
Tensioning the rope requires effort.
Натягивание ткани должно быть равномерным.
Stretching the fabric should be even.
Натягивание каната было частью соревнования.
Pulling the rope was part of the competition.
Definitions
натягивание
Noun
Процесс или действие по натягиванию чего-либо, например, веревки, ткани или струны.
Натягивание тетивы лука требует определенной силы и навыка.
Idioms and phrases
натягивание струны
Натягивание струны важно для настройки гитары.
string tension
String tension is important for tuning a guitar.
натягивание лука
Натягивание лука требует силы и концентрации.
bow tension
Bow tension requires strength and focus.
натягивание троса
Натягивание троса должно быть равномерным и аккуратным.
cable tension
Cable tension should be even and careful.
натягивание палатки
Натягивание палатки заняло у нас полчаса.
tent setup
Tent setup took us half an hour.
натягивание резинки
Натягивание резинки - часть упражнения на гибкость.
elastic stretching
Elastic stretching is part of a flexibility exercise.
Examples
Спутник будет тратить меньше времени на темную сторону Марса, а изменения в других системах космического корабля должны уменьшить натягивание батарей и продлить их жизнь.
The satellite will spend less time on the dark side of Mars, and changes to the spacecraft’s other systems should reduce draw on the batteries and prolong their life.
До недавнего времени, я серьезно думал, что это ничего более, чем просто натягивание мышц до момента, пока не будет больно.
Up until recently, I seriously thought it was nothing more than pulling your muscles until they hurt.
Аналогично, и для правоохранительных органов, натягивание желтой ленты в ожидании скорой помощи — это процедура ушедшей эпохи.
Likewise for law enforcement, stringing up yellow tape while waiting for an ambulance is the procedure of a bygone era.
Аналогично и для работников правоохранительных органов, натягивание желтой ленты во время ожидания скорой помощи — процедура ушедшей эпохи.
Likewise for law enforcement, stringing up yellow tape while waiting for an ambulance is the procedure of a bygone era.
Практикуется натягивание нейлоновых тросов через улицы для борьбы с motorizados – мотоциклистами, которые занимаются доставкой товаров, медикаментов, почты и т.д.
There is also the practice of extending nylon string across the road to combat motorizados – motorcyclists who deliver goods, medicines, the post and so on.