Насаживать

Translation насаживать into english

Verb

насаживал насаживала насаживало насаживали

Он пытался насаживать свои идеи в коллективе.

He tried to implant his ideas in the team.

Мастер начал насаживать лезвие на рукоятку.

The craftsman began to mount the blade onto the handle.

Учитель старался насаживать любовь к чтению у детей.

The teacher tried to instill a love of reading in the children.

Additional translations

Verb

Закреплять что-либо на острие, штыре и т.п.

Он начал насаживать кусочки мяса на шампуры для шашлыка.

Сажать растения в землю.

Весной мы будем насаживать новые деревья в саду.

Внедрять, распространять что-либо (обычно идеи, взгляды).

Учитель старался насаживать в учениках любовь к чтению.

насаживать мнение

Он постоянно пытается насаживать своё мнение на других.

to impose an opinion

He constantly tries to impose his opinion on others.

насаживать идеи

Они стремятся насаживать свои идеи в обществе.

to impose ideas

They strive to impose their ideas in society.

насаживать культуру

Важно насаживать культуру уважения и терпимости.

to instill culture

It is important to instill a culture of respect and tolerance.

насаживать традиции

Старшее поколение часто насаживает свои традиции молодёжи.

to instill traditions

The older generation often instills their traditions in the youth.

насаживать дисциплину

В школе необходимо насаживать дисциплину.

to enforce discipline

It is necessary to enforce discipline in school.