-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мысок
Translation мысок into english
мысок
Noun
На ботинках был металлический мысок.
The boots had a metal toe cap.
Мы отправились на мысок, чтобы полюбоваться закатом.
We went to the cape to enjoy the sunset.
Definitions
мысок
Noun
Часть носка, которая покрывает пальцы ноги.
Мысок носка был изношен и требовал замены.
Idioms and phrases
тупой мысок
Он всегда выбирает обувь с тупым мысом.
blunt toe
He always chooses shoes with a blunt toe.
узкий мысок
Эти туфли имеют узкий мысок.
narrow toe
These shoes have a narrow toe.
кожаный мысок
Ботинки с кожаным мысом выглядят стильно.
leather toe
Boots with a leather toe look stylish.
прочный мысок
Рабочая обувь обычно имеет прочный мысок.
durable toe
Work shoes usually have a durable toe.
стальной мысок
Для работы на стройке нужны ботинки со стальным мысом.
steel toe
For construction work, you need boots with a steel toe.
Examples
Мысок же дополнительно уплотнен и соединен с основной частью по бесшовной технологии, поэтому изделие не будет натирать и сползать с ноги.
The cape is additionally compacted and connected to the main part using a seamless technology, so the product will not rub and crawl off the foot.
Культовые двухцветные лодочки, придуманные Коко Шанель, обладают целым рядом достоинств: во-первых, черный мысок зрительно укорачивает стопу, в то время как нейтрально-бежевый цвет лодочек зрительно вытягивает ногу, во-вторых, не особо жаловавшая вошедшие в моду шпильки Шанель решила, что самым удобным и изящным для данной модели будет средний каблук высотой 5-6 см, что, конечно, делает эти туфли подходящими даже для хлопотного дня, который вы собираетесь провести «на ногах».
The iconic two-color boats, invented by Coco Chanel, have a number of advantages: first, the black toe visually shortens the foot, while the neutral-beige color of the shoes visually pulls the foot, second, Chanel didn’t particularly appreciate the styled hairpins of Chanel, that the most comfortable and elegant for this model will be an average heel of 5-6 cm in height, which, of course, makes these shoes suitable even for the troublesome day that you are going to spend on your feet.
Мысок обуви на английском
buty in English
Спасибо, прозрачный мысок.
Thanks, stupid brain.
Однако и у женщин постарше ношение высоких каблуков (особенно если у них еще и узкий мысок и тесная колодка) может привести к целому ряду проблем – от варикозного расширения вен и отеков до нарушения обменных процессов в стопах и судорог в икроножных мышцах.
However, even older women wear high heels (especially if they also have a narrow toe and a tight block) can lead to a number of problems - from varicose veins and edema to metabolic disorders in the feet and cramps in the calf muscles.