-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Меценатка
Translation меценатка into english
меценатка
Noun
Меценатка поддержала новый проект художника.
The patroness supported the artist's new project.
Definitions
меценатка
Noun
Женщина, занимающаяся благотворительностью в области искусства и культуры.
Благодаря усилиям меценатки, в городе открылся новый художественный музей.
Idioms and phrases
меценатка искусства
Меценатка искусства поддержала новую выставку.
patroness of the arts
The patroness of the arts supported the new exhibition.
меценатка театра
Меценатка театра профинансировала постановку.
patroness of the theater
The patroness of the theater financed the production.
меценатка образования
Меценатка образования организовала стипендии для студентов.
patroness of education
The patroness of education organized scholarships for students.
меценатка науки
Меценатка науки вложила средства в исследовательский проект.
patroness of science
The patroness of science invested in a research project.
меценатка музея
Меценатка музея помогла обновить экспозицию.
patroness of the museum
The patroness of the museum helped to update the exhibition.
Examples
Елена Франчук, очень богатая меценатка из Украины, недавно приобрела этот дом на юго-западе Лондона, за более чем восемьдесят миллионов фунтов стерлингов.
Elena Franchuk, a very wealthy philanthropist from the Ukraine, recently purchased this home in South West London, for over eighty million pounds.
В 1564 году еврейская меценатка Беатрис де Луна, пользуясь благосклонностью султана Турецкой империи Сулеймана I, арендовала город.
In 1564 the Jewish patron Beatrice de Luna, taking advantage of the favor of the sultan of the Ottoman Empire Suleiman I, rented the city.
Викторианская Вилла Елены Франчук Елена Франчук, очень богатая меценатка из Украины, недавно приобрела этот дом на юго-западе Лондона, за более чем восемьдесят миллионов фунтов стерлингов.
Elena Franchuk, a very wealthy philanthropist from the Ukraine, recently purchased this home in South West London, for over eighty million pounds.
Одним из главных жертвователей была известная русская меценатка Елизавета Николаевна Литвинова, вдова знаменитого купца С. В. Литвинова.
One of the main contributor was the famous Russian patron Elizaveta Nikolaevna Litvinova, who was the widow of the well-known merchant S.V. Litvinov.
американская филантропка, меценатка, коллекционер искусства и одна из самых уважаемых женщин в Техасе XX века
American society leader, philanthropist, patron and collector of the arts, and one of the most respected women in Texas during the 20th century.