-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Мех
Translation of "мех" into English
мех
Noun
Основная форма
/mʲex/
Основная форма
/mʲex/
мех
меха pl
меху
мехом
мехе
мехов pl
мехам pl
мехами pl
мехах pl
мехи pl
Во множественном числе слово имеет разные формы в зависимости от значения.
Used for an animal's coat and for fur as a material or trim.
Мех лисы очень ценится в модной индустрии.
Fox fur is highly valued in the fashion industry.
Usually plural in English.
Кузнец использовал мех для раздувания огня.
The blacksmith used the bellows to stoke the fire.
Definitions
мех
Noun
Основная форма
/mʲex/
Основная форма
/mʲex/
Волосяной покров некоторых животных.
Зимой у лисицы мех становится особенно густым.
Шкура животного с таким покровом, выделанная и используемая как материал для одежды, отделки и других изделий.
Воротник пальто отделали мягким белым мехом.
Устройство в виде складной камеры (обычно кожаной или тканевой) для нагнетания воздуха; кузнечные, органные и др. мехи.
Кузнечные мехи раздували огонь до белого каления.
Idioms and phrases
мех медведя
Мех медведя очень густой и тёплый.
(bear) fur
The bear's fur is very thick and warm.
мех лисицы
Мех лисицы ценится за яркий цвет.
(fox) fur
Fox fur is valued for its bright color.
мех кролика
Мех кролика мягкий и пушистый.
(rabbit) fur
The rabbit fur is soft and fluffy.
мех шиншиллы
Мех шиншиллы считается роскошным и дорогим.
(chinchilla) fur
Chinchilla fur is considered luxurious and expensive.
мех соболя
Мех соболя часто используется в высококачественных шубах.
(sable) fur
Sable fur is often used in high-quality fur coats.
мех горностая
Мех горностая очень ценится.
ermine fur
Ermine fur is highly valued.
искусственный мех
Она носит пальто из искусственного меха.
artificial fur
She is wearing a coat made of artificial fur.
каракуль мех
Каракуль мех очень популярен для зимней одежды.
karakul fur
Karakul fur is very popular for winter clothing.
натуральный мех
Для зимней коллекции дизайнер использовал только натуральный мех.
real fur
For the winter collection the designer used only real fur.
изделия из меха
В магазине появились новые изделия из меха.
fur products
The store has new fur products.
отделка мехом
Пальто с отделкой мехом выглядит очень элегантно.
fur trim
A coat with fur trim looks very elegant.
воротник из меха
У старой шубы был широкий воротник из меха.
fur collar
The old fur coat had a wide fur collar.
шапка из меха
На витрине лежала теплая шапка из меха.
fur hat
There was a warm fur hat in the shop window.
выделка меха
Выделка меха требует особого мастерства.
fur processing
Fur processing requires special skills.
обработка меха
Современная обработка меха позволяет сделать его более мягким.
fur processing
Modern fur processing makes it softer.
хранение меха
Правильное хранение меха помогает сохранить его качество.
fur storage
Proper fur storage helps preserve its quality.
продажа меха
В этом районе идет активная продажа меха.
fur sales
There are active fur sales in this area.
цена меха
Цена меха в этом сезоне заметно выросла.
the price of fur
The price of fur has risen noticeably this season.
мягкость меха
Покупателей привлекала мягкость меха и красивый блеск.
softness of the fur
Buyers were attracted by the softness of the fur and its beautiful sheen.
цвет меха
Цвет меха оказался темнее, чем на фотографии.
fur color
The fur color turned out to be darker than in the photograph.