-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мелодический
Translation мелодический into english
Definitions
мелодический
Adjective
Относящийся к мелодии, связанный с ней.
Мелодический рисунок этой песни завораживает своей простотой и красотой.
Обладающий мелодией, мелодичный.
Его мелодический голос был приятен для слуха и успокаивал.
Idioms and phrases
мелодический акцент
В его речи звучал мелодический акцент.
melodic accent
There was a melodic accent in his speech.
мелодическая структура
Композитор изучает мелодическую структуру песни.
melodic structure
The composer is studying the melodic structure of the song.
мелодический рисунок
Мелодический рисунок этой композиции уникален.
melodic pattern
The melodic pattern of this composition is unique.
мелодический фрагмент
Он включил мелодический фрагмент в свою симфонию.
melodic fragment
He included a melodic fragment in his symphony.
мелодическое созвучие
Они стремились создать мелодическое созвучие в своих произведениях.
melodic harmony
They aimed to create melodic harmony in their works.
Examples
Классическое музыкальное образование членов Квинтэссенции позволяет использовать достаточно сложный мелодический и гармонический язык.
Classical musical education of members of Quintessence allows Use a fairly complex melodic and harmonic language.
Его многочисленные небольшие произведения на тему французской поэзии показывают сладкий мелодический лиризм, неизвестный до его эпохи.
His many small settings of French poetry display a sweet melodic lyricism unknown until his era.
«Мелодический фактор в условиях серийной риторики»; 2.3.
‘The Melodic Factor under the Conditions of Serial Rhetoric’; 2.3.
Может казаться, что мелодический голос блуждает, но он всегда очень прочно сдерживается tintinnabuli-голосом.
The melodic line may appear to wander, but it is always held firmly by the tintinnabuli line.
Он является самым известным за его ремиксы на многих популярных артистов и его уникальный мелодический электронный стиль.
He is best known for his remixes for many mainstream artists and his unique melodic electronic style.