-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Медяница
Translation медяница into english
медяница
Noun
Медяница питается соками растений.
The leafhopper feeds on plant sap.
Он нашёл старую медяницу на чердаке.
He found an old copper coin in the attic.
Definitions
медяница
Noun
Медяница - это небольшая ящерица, обитающая в Европе и Азии, известная также как медянка. Она имеет гладкую чешую и обычно медный или коричневый окрас.
Медяница часто встречается в лесах и на лугах, где она охотится на насекомых и мелких беспозвоночных.
Idioms and phrases
медяница обыкновенная
Медяница обыкновенная встречается в лесах и лугах.
common slowworm
The common slowworm is found in forests and meadows.
ловить медяницу
Дети пытались ловить медяницу на опушке.
to catch a slowworm
The children tried to catch a slowworm at the edge of the forest.
наблюдать медяницу
Учёные приехали наблюдать медяницу в заповеднике.
to observe a slowworm
Scientists came to observe the slowworm in the reserve.
выращивать медяницу
Некоторые террариумисты пытаются выращивать медяницу дома.
to breed a slowworm
Some terrarium keepers try to breed a slowworm at home.
различать медяницу
Важно уметь различать медяницу и змею.
to distinguish a slowworm
It is important to be able to distinguish a slowworm and a snake.
бояться медяницу
Некоторые люди боятся медяницу, путая её с змеёй.
to be afraid of a slowworm
Some people are afraid of a slowworm, mistaking it for a snake.
видеть медяницу
Я впервые увидел медяницу на даче.
to see a slowworm
I saw a slowworm for the first time at the country house.
спасать медяницу
Девочка спасала медяницу, оказавшуюся на дороге.
to rescue a slowworm
The girl rescued a slowworm that ended up on the road.
изучать медяницу
Биологи изучают медяницу, чтобы узнать больше о её поведении.
to study a slowworm
Biologists study the slowworm to learn more about its behavior.
описание медяницы
В учебнике есть подробное описание медяницы.
description of a slowworm
There is a detailed description of a slowworm in the textbook.
Examples
Грушёвая медяница (Psylla pyri) это один из наиболее опасных вредителей грушёвых садов, которым она способна наносить большой экономический ущерб.
The pear psyllid (Psylla pyri) is one of the most important pests in pear orchards where it can inflict extensive economic damage.
Как только начнутся 1-е теплые деньки, еще до того, как происходит набухание почек, рекомендуется использовать это вещество для удаления зимующих паразитов (если обработка не проводилась осенью), к числу которых относятся долгоносики, медяница, тля и др.
As soon as the first warm days begin, even before the kidneys swell, it is recommended to use this substance to remove hibernating parasites (if not treated in the fall), which include weevils, hedgehog, aphid, etc.
Как только температура превышает отметку в 10 оС в последующие двое суток происходит спаривание и медяница начинает откладку яиц.
As soon as the average temperature is over 10° C for two successive days, mating takes place and the pear psyllid begins to lay its eggs.
2 Responses to " Яблонная медяница "
2 responses to “Golden Apples”