Медвежье

Translation медвежье into english

Adjective

На фондовом рынке наблюдается медвежий тренд.

The stock market is experiencing a bearish trend.

У него была медвежья походка.

He had an ursine gait.

Adjective

Относящийся к медведю, характерный для медведя.

Медвежий след был обнаружен на тропе в лесу.

Свойственный медведю по внешнему виду или поведению.

У него была медвежья походка, тяжелая и неуклюжая.

Переносное значение: грубый, неуклюжий, неотесанный.

Его медвежий характер часто отпугивал окружающих.

Финансовый термин: связанный с понижением цен на бирже.

Медвежий рынок привел к значительным потерям для инвесторов.

медвежий угол

Мы живем в медвежьем углу.

(someone's) backwater

We live in a backwater.

медвежья услуга

Это была медвежья услуга.

disservice

It was a disservice.

медвежий рынок

Сейчас на фондовом рынке медвежий рынок.

bear market

The stock market is in a bear market now.

медвежий след

Мы нашли медвежий след в лесу.

bear track

We found a bear track in the forest.

медвежий капкан

Она попала в медвежий капкан.

bear trap

She got caught in a bear trap.