-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Маньерист
Translation маньерист into english
Definitions
маньерист
Noun
Человек, придерживающийся маньеризма в искусстве или литературе, характеризующегося изысканностью, утонченностью и сложностью форм.
Маньерист стремился создать произведение, полное изысканных деталей и сложных композиций.
Idioms and phrases
маньерист художник
Маньерист художник создал необычную картину.
mannerist painter
The mannerist painter created an unusual painting.
стиль маньерист
Стиль маньерист характеризуется изысканностью и сложностью.
mannerist style
The mannerist style is characterized by sophistication and complexity.
маньерист период
Маньерист период искусства длился несколько десятилетий.
mannerist period
The mannerist period of art lasted several decades.
маньерист техника
Маньерист техника требует внимательности и мастерства.
mannerist technique
The mannerist technique requires attention and skill.
маньерист тенденция
Маньерист тенденция проявилась в архитектуре того времени.
mannerist trend
The mannerist trend manifested in the architecture of that time.
Examples
Для биографических заметок -на английском и итальянском- и работы Понтормо, Понтормо | Художник-маньерист ➤
For biographical notes -in english and italian- and works by Pontormo, Pontormo | Mannerist painter ➤
Джулио также построил для себя вариант дома Рафаэля в маньерист ском стиле (1544 — 1546) и начал реконструкцию кафедрального собора (в 1545 году).
Giulio also built for himself a Mannerist version of the House of Raphael (1544–46) and began the rebuilding of the cathedral (1545 onward).
французский художник-маньерист, книжный иллюстратор, принадлежал к школе Фонтенбло.
French artist-Mannerist, book Illustrator, belonged to the school of Fontainebleau.
Французский художник-маньерист, книжный иллюстратор, принадлежал к школе Фонтенбло. ....
French artist-Mannerist, book Illustrator, belonged to the school of Fontainebleau.
Ньютон — маньерист; если у изображенных им персонажей и есть какая-то внутренняя жизнь, то она все равно остается непознаваемой благодаря броне самоуверенности, как, например, на портрете герцога Урбинского кисти Бронзино в палаццо Питти.
Newton is a mannerist; if the characters he portrays have an inner life it is rendered unknowable by the armour of their self-certainty, like the Duke of Urbino in Bronzino’s portrait in the Pitti Palace.