Active Dictionary | Translation лук-батун into english

Translation лук-батун into english

лук-батун

Noun

Welsh onion

Лук-батун часто используется в азиатской кухне.

Welsh onion is often used in Asian cuisine.

bunching onion

Лук-батун растет в моем саду.

Bunching onion grows in my garden.

Additional translations

Japanese bunching onion

spring onion

scallion

Definitions

лук-батун

Noun

Многолетнее травянистое растение семейства луковых, используемое в пищу как овощ, отличается длинными трубчатыми листьями и слабым луковичным основанием.

На грядке вырос пышный лук-батун, который мы добавили в салат.

Idioms and phrases

свежий лук-батун

Я купила свежий лук-батун на рынке.

fresh Welsh onion

I bought fresh Welsh onion at the market.

зеленый лук-батун

Зеленый лук-батун добавили в салат.

green Welsh onion

Green Welsh onion was added to the salad.

мелко нарезанный лук-батун

Мелко нарезанный лук-батун отлично подходит для супа.

finely chopped Welsh onion

Finely chopped Welsh onion is perfect for soup.

Examples

Считается, что лук-батун наделен теми же свойствами, что и его близкий «сотоварищ» — репчатый лук.

It is believed that the onion-batun is endowed with the same properties as its close “partner” – onions.

Особенно лук-батун рекомендуют употреблять весной, когда организм испытывает острую нехватку витаминов и чаще подвергается простудным заболеваниям.

Especially the onion-batun is recommended to be consumed in the spring, when the body is experiencing an acute shortage of vitamins and is more often exposed to colds.

Выращивают на Ямайке, он похож внешне на английский зеленым луком, американский зеленый лук, лук-батун и лук-порей, хотя говорят ямайцы будут более ароматные.

Grown in Jamaica, it is similar in appearance to the British spring onion, American green onion, Welsh onion and leek, though said by Jamaicans to be more flavourful.