-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Лопать
Translation лопать into english
Definitions
лопать
Verb
Есть что-либо с жадностью, в большом количестве.
Он любит лопать сладости перед телевизором.
Разг. Потреблять пищу, еду.
Дети с удовольствием лопают мороженое в жаркий день.
Idioms and phrases
лопать семечки
Он любит лопать семечки перед телевизором.
to munch seeds
He likes to munch seeds in front of the TV.
лопать конфеты
Дети лопают конфеты на празднике.
to gobble candies
The children gobble candies at the party.
лопать пельмени
Он лопает пельмени каждую неделю.
to devour dumplings
He devours dumplings every week.
лопать пирожные
Она любит лопать пирожные после обеда.
to eat pastries
She likes to eat pastries after lunch.
лопать чипсы
Они лопают чипсы, когда смотрят фильм.
to crunch chips
They crunch chips when they watch a movie.
Examples
Помните, как весело и интересно лопать мыльные пузырьки, или просто наблюдать за ними?
Remember how fun and interesting it is to burst soap bubbles or just watch them?
Как только музыка останавливается, дети должны лопать шарики привязывают на руки других детей, в то же время сохранить свои собственные.
As soon as the music is stopped, the children have to burst balloons tied on other children's hands, at the same time, save their own.
Давайте ответим на вопрос, Можно ли лопать герпес-это хорошая идея или нет в следующей статье.
Let's answer the question of whether popping cold sore is a good idea or not in the following article.
Я объяснял, что хотя и не собирался лопать их воздушные шары, это случится не из-за них.
I explained to them that although I didn’t want to burst their bubbles, this would not happen because of them.
Казалось бы, можно лопать пирожные и торты, а потом заплатить деньги, и врач откачает лишний жир.
It would seem that you can eat up cakes and pies, and then pay the money, and the doctor will remove the excess fat.