-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Литуус
Translation литуус into english
литуус
Noun
В древнеримской религии литуус использовался авгурами.
In ancient Roman religion, the lituus was used by augurs.
Definitions
литуус
Noun
Древнеримский жезл, изогнутый на конце, который использовался авгурами для гадания.
Авгур держал литуус, чтобы определить волю богов по полету птиц.
В математике — кривая, определяемая в полярных координатах уравнением r^2 = a^2 * θ.
Литуус является примером спиральной кривой, изучаемой в аналитической геометрии.
Idioms and phrases
древнеримский литуус
Древнеримский литуус использовали жрецы для гадания.
ancient Roman lituus
The ancient Roman lituus was used by priests for divination.
хранить литуус
Он должен был хранить литуус до следующей церемонии.
to keep the lituus
He had to keep the lituus until the next ceremony.
музыкальный литуус
Музыкальный литуус реконструировали современные мастера.
musical lituus
A musical lituus was reconstructed by modern craftsmen.
деревянный литуус
Деревянный литуус был найден при раскопках.
wooden lituus
A wooden lituus was found during the excavations.
орнамент литууса
Орнамент литууса украшал древние рельефы.
ornament of the lituus
The ornament of the lituus decorated ancient reliefs.
символика литууса
Символика литууса связана с властью жрецов.
symbolism of the lituus
The symbolism of the lituus is connected with the power of priests.
использование литууса
Использование литууса ограничивалось ритуалами.
use of the lituus
The use of the lituus was limited to rituals.
значение литууса
Значение литууса было сакральным для римлян.
meaning of the lituus
The meaning of the lituus was sacred for the Romans.
форма литууса
Форма литууса напоминает пастуший посох.
shape of the lituus
The shape of the lituus resembles a shepherd's staff.
жрец с литуусом
Жрец с литуусом вышел на площадь.
priest with a lituus
A priest with a lituus came out to the square.
Examples
Литуус представлял из себя деревянный посох, который пророки держали в правой руке; он символизировал их власть и пасторское призвание.
The lituus was the wooden staff which the augurs held in the right hand; it symbolised their authority and their pastoral vocation.
Литуус представлял из себя деревянным посохом, который пророки держали в правой руке; он символизировал их власть и пасторское призвание.
The lituus was the wooden staff, which augurs would hold in their right hands; it symbolized their authority and their pastoral vocation.