-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Лиричный
Translation лиричный into english
лиричный
Adjective
Его лиричные стихи тронули всех присутствующих.
His lyrical poems touched everyone present.
Definitions
лиричный
Adjective
Относящийся к лирике, выражающий чувства и эмоции.
Его лиричные стихи тронули сердца всех слушателей.
Проникнутый нежными, задушевными чувствами.
Лиричная мелодия наполнила комнату атмосферой спокойствия и умиротворения.
Idioms and phrases
лиричный стиль
Его лиричный стиль письма привлекает читателей.
lyrical style
His lyrical style of writing attracts readers.
лиричный настрой
У неё всегда лиричный настрой, когда она играет на пианино.
lyrical mood
She is always in a lyrical mood when she plays the piano.
лиричный сюжет
Фильм имел лиричный сюжет, который затронул всех зрителей.
lyrical plot
The film had a lyrical plot that touched all the viewers.
лиричная музыка
Лиричная музыка сопровождала весь спектакль.
lyrical music
Lyrical music accompanied the entire performance.
лиричное произведение
Его новое лиричное произведение получило много положительных отзывов.
lyrical work
His new lyrical work received many positive reviews.
Examples
Он объясняет, что лиричный финал о «мучении» и, как подавление желаний, только делает их сильнее.
He explains that the final lyric is about "torment" and how repressing desires only makes them stronger.
Спектакль этюдный, яркий, невероятно смешной, но и лиричный одновременно, как сам Алексей Курилко, который влюбляет в себя с первой секунды!
The performance is sketchy, bright, incredibly funny, but also lyrical at the same time, like Alexei Kurilko himself, who falls in love with himself from the first second!
Ее лучшая подруга Рианна с фейрверками не перебарщивала - у нее был более лиричный номер: таинственная дымка, повсюду цветы.
Her best friend Rihanna with fireworks did not overdo it - she had a more lyrical number: a mysterious haze, flowers everywhere.
При этом он считает, что "лиричный, а на самом деле наивный европейский энтузиазм тотальной интеграции, несмотря на очевидные добрые намерения их сторонников, не является подходящим ответом".
“Forcing lyrical and in fact naïve Euro-enthusiastic visions of total integration, regardless of the obvious good will of their proponents, is not a suitable answer to our problems.”
Классический танец Ферганы – это лиричный танец с очень богатыми движениями шеи и головы, и змеевидных рук.
The classical dance of Ferghana is a lyrical dance with very rich movements of the neck and head, and serpentine hands.