-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Лимфедема
Translation лимфедема into english
лимфедема
Noun
Лимфедема может возникнуть после операции.
Lymphedema can occur after surgery.
Definitions
лимфедема
Noun
Патологическое состояние, характеризующееся накоплением лимфатической жидкости в тканях, что приводит к отеку, чаще всего в конечностях.
После операции у пациента развилась лимфедема, и ему назначили специальную терапию для уменьшения отека.
Idioms and phrases
хроническая лимфедема
У него диагностировали хроническую лимфедему.
chronic lymphedema
He was diagnosed with chronic lymphedema.
вторичная лимфедема
Вторичная лимфедема развивается после операции.
secondary lymphedema
Secondary lymphedema develops after surgery.
лимфедема конечностей
Лимфедема конечностей требует специального лечения.
limb lymphedema
Limb lymphedema requires special treatment.
тяжелая лимфедема
Тяжелая лимфедема может затруднять движение.
severe lymphedema
Severe lymphedema can hinder movement.
Examples
Так как полное подмышечное удаление может привести к осложнениям, таким как лимфедема, эта процедура может избавить некоторых женщин от этого осложнения.
Since full axillary dissection can result in complications such as lymphedema, this procedure may spare some women this complication.
Тем не менее, полное удаление лимфоузлов при меланоме вызывает достаточно серьезные побочные эффекты, одним из которых является лимфедема.
However, complete removal of the lymph nodes in melanoma causes quite serious side effects, one of which is lymphedema.
Лимфедема - это серьезная проблема из-за его длительных физических и психосоциальных последствий для пациентов; она продолжает прогрессировать, если не лечить.
Lymphedema is serious, due to its long-term physical and psychosocial consequences for patients; it continues to progress if left untreated.
Исследование также показывает, что два раза в неделю прогрессивной тяжелой атлетике является безопасным для женщин с лимфедема (общий побочный эффект лечения рака молочной железы).
Research also shows that twice-weekly progressive weightlifting is safe for women with lymphedema (a common side effect of breast cancer treatment).
Следует также отметить, что комбинированные формы, такие как липо-лимфедема не являются редкостью.
It should also be mentioned that combination forms such as lipo-lymphedema are not uncommon.