-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кёрлинг
Translation кёрлинг into english
кёрлинг
Noun
Кёрлинг — это зимний вид спорта.
Curling is a winter sport.
Definitions
кёрлинг
Noun
Спортивная игра на льду, в которой участники поочередно запускают специальные камни по ледяной дорожке в направлении мишени, стараясь расположить их как можно ближе к центру.
Кёрлинг требует от игроков не только физической силы, но и стратегического мышления.
Idioms and phrases
играть в кёрлинг
Мои друзья любят играть в кёрлинг каждую субботу.
play curling
My friends love to play curling every Saturday.
соревнования по кёрлингу
На выходных в городе пройдут соревнования по кёрлингу.
curling competitions
There will be curling competitions in the city this weekend.
любитель кёрлинга
Он настоящий любитель кёрлинга и не пропускает ни одного матча.
curling enthusiast
He is a true curling enthusiast and never misses a match.
команда по кёрлингу
Наша команда по кёрлингу выиграла чемпионат в прошлом году.
curling team
Our curling team won the championship last year.
турнир по кёрлингу
В следующем месяце мы участвуем в турнире по кёрлингу.
curling tournament
Next month we are participating in a curling tournament.
Examples
Айсшток, также известный как баварский керлинг, похож на керлинг, но имеет свои уникальные правила и, самое главное, долгую историю как местная забава в тех районах, где реки и озера замерзают в зимний период.
Ice stock sport, also known as Bavarian curling, is similar to curling, but has its own unique rules and, most importantly, a long history as a local pastime in areas where the rivers and lakes freeze in the winter.
«Я раньше думал, что керлинг – это спорт для лысеющих стариков, но Анастасия Брызгалова выглядит, как Меган Фокс, и я внезапно полюбил керлинг», - отметил один из пользователей Сети.
"I thought curling was a sport for old balding men but Anastasia Bryzgalova be looking like Megan Fox and suddenly I love curling", another said.
Всемирная федерация кёрлинга является мировым руководящим органом олимпийского зимнего вида спорта кёрлинг и паралимпийского зимнего вида спорта кёрлинг на колясках.
The World Curling Federation (WCF) is the world governing body of the Olympic Winter Sport of Curling and the Paralympic Winter Sport of Wheelchair Curling.
"Я думал, керлинг — это спорт для старых лысеющих мужчин, но Анастасия Брызгалова выглядит, как Меган Фокс, и я внезапно полюбил керлинг", — признался в Twitter пользователь brooke.
“I thought curling was a sport for old balding men but Anastasia Bryzgalova be looking like Megan Fox and suddenly I love curling,” one new fan of the sport wrote on Twitter.
«Я раньше думал, что керлинг – это спорт для лысеющих стариков, но Анастасия Брызгалова выглядит, как Меган Фокс, и я внезапно полюбил керлинг» WEB #спорт...
"I thought curling was a sport for old balding men but Anastasia Bryzgalova be looking like Megan Fox and suddenly I love curling," wrote another.