-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кишки
Translation кишки into english
Definitions
кишка
Noun
Часть пищеварительной системы, представляющая собой длинную трубку, через которую проходит пища после желудка и где происходит всасывание питательных веществ.
У человека тонкая кишка является важной частью пищеварительного процесса.
В разговорной речи может означать смелость или решительность, часто в отрицательной форме.
У него не хватило кишки признаться в содеянном.
Idioms and phrases
тонкая кишка
Тонкая кишка играет важную роль в пищеварении.
small intestine
The small intestine plays an important role in digestion.
толстая кишка
В толстую кишку поступают не переваренные остатки пищи.
large intestine
Undigested food residues enter the large intestine.
поперечная ободочная кишка
Поперечная ободочная кишка проходит через брюшную полость.
transverse colon
The transverse colon passes through the abdominal cavity.
слепая кишка
Слепая кишка является начальной частью толстой кишки.
cecum
The cecum is the initial part of the large intestine.
ободочная кишка
Ободочная кишка участвует в усвоении воды и электролитов.
colon
The colon is involved in the absorption of water and electrolytes.
Examples
Когда кровотечение происходит из толстой кишки, нижней части тонкой кишки, ануса или прямой кишки, это считается более низким кровотечением GI.
When bleeding takes place from large intestine, lower part of small intestine, anus or rectum, it is considered as lower GI bleeding.
Рак толстой кишки: рак толстой кишки часто называют колоректальным раком и включает как раковые образования прямой кишки, так и верхнюю ободочную кишку.
Colon cancer: Colon cancer is often referred to as colorectal cancer and includes both cancers of the rectum and the upper colon.
Ранения прямой кишки относятся к тяжелым; огнестрельные ранения ампулярной части прямой кишки дают до 40% смертельных исходов в течение первой недели после ранения.
Rectal injuries are related to heavy; gunshot wounds ampullar rectum give up to 40% of deaths in the first week after the injury.
Тем не менее, большинство случаев рака толстой кишки и прямой кишки начинаются с полипов, поэтому их присутствие может вызывать беспокойство.
Nonetheless, most colon and rectal cancers do begin with polyps, so their presence can be worrying.
«Люди с воспалением толстой кишки или раком толстой кишки должны быть осведомлены об этом исследовании», – говорит Jianan Zhang.
"People with colonic inflammation or colon cancer should be aware of this research," says Jianan Zhang.