-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Квадратно
Translation квадратно into english
квадратный
Adjective
У него квадратный стол.
He has a square table.
Definitions
квадратный
Adjective
Имеющий форму квадрата, с равными сторонами и прямыми углами.
У него на столе стояла квадратная коробка с печеньем.
Относящийся к квадрату как геометрической фигуре или математическому понятию.
Квадратное уравнение решается с помощью дискриминанта.
Обладающий угловатыми, четкими очертаниями, напоминающими квадрат.
У него было квадратное лицо с резкими чертами.
Обозначающий единицу измерения площади, равную квадрату с длиной стороны в одну единицу.
Площадь участка составляет десять квадратных метров.
Idioms and phrases
квадратный метр
Размер комнаты составляет десять квадратных метров.
square meter
The size of the room is ten square meters.
квадратный корень
Квадратный корень из шестнадцати равен четырем.
square root
The square root of sixteen is four.
квадратный километр
Этот лес занимает восемьсот квадратных километров.
square kilometer
This forest covers eight hundred square kilometers.
квадратный сантиметр
Ручка занимает площадь в один квадратный сантиметр.
square centimeter
The pen occupies an area of one square centimeter.
квадратный дюйм
Площадь экрана составляет сто двадцать квадратных дюймов.
square inch
The screen area is one hundred and twenty square inches.
квадратная скобка
Квадратная скобка используется в математике.
square bracket
A square bracket is used in mathematics.
Examples
Я сомневаюсь, чтобы кто-то из последних советских диктаторов, включая Леонида Брежнева, с которым мы встречались, когда-либо покидал свои квадратно-километровые границы.
I doubt if any of the last Soviet dictators, including Leonid Brezhnev whom we met, ever left the square-kilometer confine.
В 80-х годах, когда мы дважды встречались с Робертом Мугабе, он выражал надежду покинуть свой квадратно-километровый участок в Хараре, для посещения Булавайо, которое никогда не подчинялось его господству.
In the 1980s, on two occasions when we met Robert Mugabe, he expressed hope to leave his square-kilometer patch in Harare, for a visit to Bulawayo that had never submitted to his domination.
Они напоминают обычный ковер, когда все плитки падают на место вместе, но сделаны из полностью переработанных материалов и могут быть повторно использованы снова и снова квадратно.
They resemble the conventional carpet when all the tiles fall in place together, but are made from totally recycled materials and can be recycled again and again square-by-square.
Я брал интервью у суданского деспота Джафара Нимейри в его «квадратно-километровой» вселенной.
I interviewed the Sudanese despot Jaafar Nimeiri in his "square-kilometer" universe.
Это предположение подтверждается и тем, что данный чип использовался для создания первого «квадратно-пиксельного» декодера, который производился по запросу Apple Computer на заводе Philips именно в Гамбурге.
This assumption is confirmed by the fact that this chip was used to create the first “square-pixel” decoder, which was produced at the request of Apple Computer at the factory of Philips in Hamburg.