-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кальвинистский
Translation кальвинистский into english
кальвинистский
Adjective
Кальвинистская церковь была построена в XVII веке.
The Calvinist church was built in the 17th century.
Definitions
кальвинистский
Adjective
Относящийся к кальвинизму, религиозному учению, основанному Жаном Кальвином, или его последователям.
Кальвинистская доктрина предопределения оказала значительное влияние на развитие протестантской теологии.
Характеризующийся строгими моральными и этическими принципами, присущими кальвинизму.
Кальвинистский подход к труду и дисциплине способствовал экономическому развитию региона.
Idioms and phrases
кальвинистская доктрина
Кальвинистская доктрина оказала влияние на развитие протестантизма.
Calvinist doctrine
The Calvinist doctrine influenced the development of Protestantism.
кальвинистская церковь
Кальвинистская церковь существует в нескольких странах Европы.
Calvinist church
The Calvinist church exists in several European countries.
кальвинистское учение
Кальвинистское учение подчёркивает идеи предопределения.
Calvinist teaching
Calvinist teaching emphasizes the ideas of predestination.
кальвинистская этика
Кальвинистская этика связана с самоограничением и трудолюбием.
Calvinist ethics
Calvinist ethics is associated with self-restraint and diligence.
кальвинистское движение
Кальвинистское движение сильно повлияло на развитие общества.
Calvinist movement
The Calvinist movement greatly influenced the development of society.
Examples
В отличие от большинства частей Северного Брабанта у Земля Альтены носит сильный протестантский (кальвинистский) характер.
Unlike most parts of North Brabant the Land of Altena has a strong Protestant (Calvinist) character.
Книги и брошюры, размещенные на сайте, основаны на Библии, непогрешимом Слове Божьем, и носят отчетливо реформатский и кальвинистский характер.
The books and brochures at this website are founded upon the Bible, the infallible Word of God, and are distinctly Reformed and Calvinistic.
Это мы упоминаем лишь с целью указать на то, что кальвинистский детерминизм не является и не может быть механистическим.
This is mentioned here solely to point out that Calvinistic determinism may or may not be mechanical.
Несмотря на сильный христианский опыт (и сильно протестантский и кальвинистский), большинство поселенцев восприняло определенное количество магического быта в горах.
Despite a strongly Christian background (and strongly Protestant and Calvinist at that), most settlers accepted a certain amount of magical living in the mountains.
Он был основан ещё в 1538 году как кальвинистский колледж.
It was founded in 1538, as Calvinist College.