-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Йодированный
Translation йодированный into english
йодированный
Adjective
Йодированная соль полезна для здоровья.
Iodized salt is beneficial for health.
Definitions
йодированный
Adjective
Содержащий йод, обогащённый йодом.
Для профилактики дефицита йода рекомендуется использовать йодированную соль.
Idioms and phrases
йодированная соль
Я всегда покупаю йодированную соль.
iodized salt
I always buy iodized salt.
йодированный хлеб
Этот йодированный хлеб очень полезен для здоровья.
iodized bread
This iodized bread is very healthy.
йодированное молоко
В детстве нам давали йодированное молоко.
iodized milk
In childhood, we were given iodized milk.
йодированная вода
На курорте подавали йодированную воду.
iodized water
Iodized water was served at the resort.
Examples
Местный климат и морской йодированный воздух рекомендован детям со слабым иммунитетом, а также в профилактических, лечебных и оздоровительных целях.
The local climate and sea iodized air are recommended for children with weak immunity, as well as for preventive, therapeutic and recreational purposes.
Чтобы определить аорту с точностью, необходимой для правильной диагностики, в периферическую вену вводится йодированный контрастный материал.
In order to delineate the aorta to the accuracy necessary to make the proper diagnosis, an iodinated contrast material is injected into a peripheral vein.
Если вы предпочитаете йодированный продукт, посмотрите, каким точно веществом он обогащен — йодидом или йодатом калия.
If you are a supporter of an iodized product, look at exactly what substance it is enriched with – iodide or potassium iodate.
Если вы предпочитаете йодированный продукт, то обратите внимание, каким веществом он обогащен — йодидом или йодатом калия.
If you are a supporter of an iodized product, look at exactly what substance it is enriched with – iodide or potassium iodate.
В тех районах, где в питьевой воде мало йода, часто возникают заболевания эндемическим зобом, и для борьбы с ним применяют йодированный хлорид натрия — в поваренную соль добавляют соединения йода.
In areas where there is little iodine in drinking water, diseases of the endemic goiter often occur, and iodized sodium chloride is used to combat it – iodine compounds are added to table salt.