-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Истероидный
Translation истероидный into english
истероидный
Adjective
Его истероидное поведение привлекло внимание всех в комнате.
His histrionic behavior attracted everyone's attention in the room.
Additional translations
Definitions
истероидный
Adjective
Свойственный истерии, характеризующийся проявлениями истерии.
Его истероидное поведение на собрании удивило всех присутствующих.
Относящийся к истероидному типу личности, характеризующийся демонстративностью, эмоциональной нестабильностью и стремлением к привлечению внимания.
Истероидные черты характера часто проявляются в подростковом возрасте.
Idioms and phrases
истероидный тип
У него истероидный тип личности.
histrionic type
He has a histrionic type of personality.
истероидный стиль
Ей свойственен истероидный стиль поведения.
histrionic style
She has a histrionic style of behavior.
истероидный характер
У него истероидный характер.
histrionic character
He has a histrionic character.
истероидный синдром
У пациента диагностировали истероидный синдром.
histrionic syndrome
The patient was diagnosed with histrionic syndrome.
истероидная личность
Она имеет истероидную личность.
histrionic personality
She has a histrionic personality.
Examples
В книге, считающейся одним из лучших любовных романов современности, рассказывается о юной девушке Сесиль, имеющей истероидный психотип, и потому стремящейся всегда быть в центре внимания.
In the book, considered one of the best romance novels of our time, tells about a young girl Cecile with hysteroid psychotype, and therefore always seeking to be the center of attention.
Истероидный тип акцентуаций или демонстративный — стремящийся к вниманию, признанию окружающих любыми доступными средствами.
Hysteroid type of accentuations or demonstrative one – solicitous of attention, recognition of entourage by all accessible means.
Лобачевский вписывает эти патологические состояния общества в так называемый «истероидный (напоминающий истерию) цикл», но я хотел бы обозначить его как цикл истерии.
Lobaczewski fits these pathological social conditions into what he calls a "hysteroidal cycle", but I'll just refer to it as the cycle of hysteria.
Типы акцентуаций, преобладающие в группе Б, в группе А встречаются гораздо реже: истероидный (10,17%), неустойчивый (6,78%), шизоидный (5,08%), эпилептоидный (1,69%).
Types of accentuations that prevail in Group B are less frequent in Group A: hysteroid (10.17%), unstable (6.78%), schizoid (5.08%), epileptoid (1.69%).
В то время как шизоидная личность боится оказаться чрезмерно стимулированной внешними источниками, истероидный человек чувствует страх перед драйвами, импульсами, аффектами и другими внутренними состояниями.
Whereas the schizoid person fears being overwhelmed by external sources of stimulation, the hysterical individual feels endangered by drives, impulses, affects, and other internal states.