Интубация

Translation интубация into english

Noun

Интубация необходима для обеспечения дыхательных путей.

Intubation is necessary to secure the airway.

Noun

Медицинская процедура, заключающаяся во введении трубки в трахею через рот или нос для обеспечения проходимости дыхательных путей.

Интубация была проведена для поддержания дыхания пациента во время операции.

техника интубации

Техника интубации может варьироваться в зависимости от ситуации.

intubation technique

The intubation technique may vary depending on the situation.

процедура интубации

Процедура интубации требует определенного уровня подготовки.

intubation procedure

The intubation procedure requires a certain level of training.

усложнения интубации

Усложнения интубации могут быть опасными для пациента.

intubation complications

Intubation complications can be dangerous for the patient.

опыт интубации

Опыт интубации чрезвычайно важен для анестезиолога.

intubation experience

Intubation experience is extremely important for an anesthesiologist.

потребность в интубации

Потребность в интубации возникает при тяжелых дыхательных нарушениях.

need for intubation

The need for intubation arises in severe respiratory disorders.

Сложная интубация трахеи: интубация трахеи требует многократных попыток при наличии или отсутствии патологии трахеи.

Difficult tracheal intubation: (a) Tracheal intubation requires multiple attempts, in the presence or absence of tracheal pathology.

В целом, использование термина «интубация» может ...

In general, use of the term "intubation" can...

У трех детей было затрудненное дыхание, и двоим из них потребовалась механическая помощь в дыхании (интубация).

Three children developed difficulty breathing, and two of them required mechanical help to breathe (intubation).

Интубация является распространенной процедурой, которая может быть разницей между жизнью и смертью в чрезвычайной ситуации.

Intubation is a common procedure that can be the difference between life and death in an emergency.

Тем не менее, важно помнить, что в этих случаях интубация может быть спасательной процедурой.

However, it is vital to remember that intubation can be a life-saving procedure in these cases.