Зудеть

Translation зудеть into english

Verb

зудел

У меня зудит спина.

My back itches.

После укуса комара у меня зудит рука.

After the mosquito bite, my hand tingles.

Additional translations

Verb

Испытывать или вызывать ощущение зуда, раздражения на коже.

У меня начала зудеть спина после укуса комара.

Раздражать, надоедать кому-либо постоянными разговорами или просьбами.

Он постоянно зудел о своих проблемах, и это начинало раздражать.

зудеть в ушах

После концерта у меня долго зудело в ушах.

to ring in (someone's) ears

After the concert, my ears were ringing for a long time.

зудеть в ногах

После долгой пробежки у меня зудело в ногах.

to itch in (someone's) legs

After a long run, my legs were itching.

зудеть в голове

У меня зудело в голове от всех этих мыслей.

to itch in (someone's) head

My head was itching from all these thoughts.

зудеть в горле

У меня постоянно зудело в горле из-за аллергии.

to itch in (someone's) throat

My throat was constantly itching because of allergies.

зудеть в руках

У меня зудело в руках от нетерпения.

to itch in (someone's) hands

My hands were itching with impatience.