Запикивать

Translation запикивать into english

Verb

запикивал

На телевидении часто запикивают нецензурные слова.

On television, they often bleep out swear words.

Редакторы запикивают оскорбительные выражения в шоу.

Editors censor offensive expressions in the show.

Verb

Заглушать звуком 'пик' нежелательные слова или фразы в аудиозаписи или видеозаписи.

Редактору пришлось запикивать нецензурные выражения в фильме.

запикивать ненормативную лексику

На телевидении принято запикивать ненормативную лексику.

bleep out obscene language

It's customary on TV to bleep out obscene language.

запикивать матерные слова

Редакторы запикивают матерные слова в эфирах.

bleep out swear words

Editors bleep out swear words on air.

запикивать фразы

В некоторых передачах запикивают фразы для цензуры.

bleep out phrases

In some shows, phrases are bleeped out for censorship.

запикивать речь

Им пришлось запикивать речь из-за некорректных выражений.

bleep out speech

They had to bleep out the speech due to inappropriate expressions.

запикивать выражения

На радио часто запикивают выражения, которые могут обидеть слушателей.

bleep out expressions

On the radio, expressions that might offend listeners are often bleeped out.