-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Закусочная
Translation закусочная into english
закусочная
Noun
Мы пошли в закусочную на обед.
We went to the diner for lunch.
В закусочной можно купить бутерброды и напитки.
In the snack bar, you can buy sandwiches and drinks.
закусочная
Adjective
Это закусочная атмосфера очень уютная.
This diner atmosphere is very cozy.
Definitions
закусочная
Noun
Небольшое заведение общественного питания, где подают лёгкие закуски и напитки.
Мы зашли в закусочную, чтобы перекусить перед поездом.
закусочная
Adjective
Относящийся к закускам или предназначенный для закусок.
В меню закусочной кухни были представлены разнообразные блюда.
Связанный с заведением общественного питания, где подают закуски.
Мы решили пообедать в закусочной, так как там быстро обслуживают.
закусочный
Adjective
Относящийся к закускам, предназначенный для закусок.
На столе стояли закусочные тарелки с разнообразными деликатесами.
Предназначенный для быстрого перекуса, обычно о заведении общественного питания.
Мы зашли в закусочную, чтобы быстро перекусить перед поездом.
Idioms and phrases
закусочное меню
В кафе представлено закусочное меню.
snack menu
The café offers a snack menu.
закусочная продукция
В магазине продается разнообразная закусочная продукция.
snack products
The store sells a variety of snack products.
закусочная тарелка
Она заказала закусочную тарелку к вину.
snack plate
She ordered a snack plate with the wine.
закусочный перерыв
У нас был закусочный перерыв между лекциями.
snack break
We had a snack break between lectures.
закусочный стол
На закусочном столе было много вкусных блюд.
snack table
There were many tasty dishes on the snack table.
открыть закусочную
Он решил открыть закусочную в центре города.
to open a diner
He decided to open a diner in the city center.
посетить закусочную
Мы решили посетить закусочную на выходных.
to visit a diner
We decided to visit a diner on the weekend.
владелец закусочной
Владелец закусочной постоянно улучшает сервис.
diner owner
The diner owner constantly improves the service.
меню закусочной
Меню закусочной включает различные блюда.
diner menu
The diner menu includes various dishes.
работать в закусочной
Она работает в закусочной уже несколько лет.
to work in a diner
She has been working in a diner for several years.
Examples
(В период с 2010 по 2015 год закусочная была передана из владелец владельцу в серии недолгих попыток возрождения).
(Between 2010 and 2015, the diner was passed from owner to owner in a series of short-lived attempts at a revival).
Если у вас есть местная закусочная, обязательно, чтобы вы не отправляли одинаковое содержание и одно и то же уведомление каждому из пользователей.
If you have a local diner, it is imperative that you do not send out the same content and same notification to each of the users.
Quality Cafe уже даже не функционирует как настоящая закусочная.
The Quality Cafe doesn’t even function as a real diner anymore.
Место выглядит как американская закусочная 1970-х годов и обычно довольно заполнена.
The place looks like a 1970s American diner and is usually quite populated.
Несмотря на то, что первая подобная закусочная появилась в Филадельфии в 1901 году, именно в Нью-Йорке, городе, который никогда не спит и движение на улицах которого никогда не прекращается, автоматические рестораны стали революционным открытием в сфере общественного питания.
Despite the fact that the first such snack had appeared in Philadelphia in 1901, it was in New York, a city that never sleeps and the traffic on the streets of which does not stop, automatic restaurants have become a revolutionary discovery in the field of catering.