-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Загрязнённость
Translation загрязнённость into english
загрязнённость
Noun
Загрязнённость воздуха в городе достигла критического уровня.
The air pollution in the city has reached a critical level.
Загрязнённость воды в реке вызывает беспокойство у экологов.
The contamination of the river water is causing concern among environmentalists.
Definitions
загрязнённость
Noun
Состояние, при котором что-либо загрязнено, то есть содержит примеси, отходы или другие нежелательные вещества, ухудшающие его качество.
Загрязнённость воздуха в городе достигла критического уровня из-за выбросов промышленных предприятий.
Idioms and phrases
загрязнённость воздуха
Загрязнённость воздуха в городе достигла критического уровня.
air pollution
Air pollution in the city has reached a critical level.
загрязнённость воды
Загрязнённость воды в реке вызывает серьёзные экологические проблемы.
water pollution
Water pollution in the river causes serious environmental issues.
загрязнённость почвы
Загрязнённость почвы влияет на урожайность сельскохозяйственных культур.
soil pollution
Soil pollution affects the yield of agricultural crops.
низкая загрязнённость
Низкая загрязнённость района делает его более привлекательным для жителей.
low pollution
Low pollution in the area makes it more attractive to residents.
высокая загрязнённость
Высокая загрязнённость окружающей среды угрожает здоровью населения.
high pollution
High pollution of the environment threatens public health.
Examples
83 Загрязненность водоёмов Загрязненность моря и береговых зон в основном происходит из-за компаний, которые сбрасывают отходы своей деятельности прямо в море, а также из-за работы нефтяных и газовых вышек в Северном море.
Pollution of the sea and the coastal zones mainly occurs due to the companies that dump the waste of their activities directly into the sea, and also because of the work of oil and gas equipment in the North Sea.
Купить дозиметр можно в нашем магазине, в ассортименте присутствуют приборы для измерения радиации - дозиметры и радиометры: от простых недорогих индикаторов до профессиональных интеллектуальных средств измерений ионизирующих излучений; от дозиметра для обывателя, с помощью которого можно определить загрязненность клюквы на рынке до интеллектуальных радиометров для банков, позволяющих определять радиоактивную загрязненность денежных знаков.
There are various dosimeters and radiometers in our shop: from simple inexpensive indicators to professional intellectual means of ionizing radiation measuring devices, from a dosimeter for an average man who can measure radioactive contamination of cranberries in the marketplace to intellectual dosimetric systems for banks which can identify radioactive contamination of paper currency.
Мои родственники и друзья подтвердили: загрязненность воздуха возросла.
My family and friends confirmed that air pollution had increased.
Устройство может показаться крайне странным, но нужно помнить, что в некоторых районах Китая загрязнённость воздуха катастрофическая, так что такой продукт вполне может найти своего покупателя.
The device may seem extremely strange, but you need to remember that in some areas China’s air pollution is catastrophic, so that such a product could find a buyer.
Вопрос: Может ли быть повышенная загрязненность одежды радиоактивными веществами в обычных условиях, без пребывания в радиоактивной загрязненной зоне или месте?
Q: Could there be excessive contamination of clothing with radioactive substances in normal conditions, without a stay in the radioactive contaminated area or place?