ru

Заворчал

en

Translation заворчал into english

заворчать
Verb
raiting
заворчал
Он заворчал, когда услышал новости.
He grumbled when he heard the news.
Она заворчала себе под нос, недовольная результатом.
She muttered under her breath, dissatisfied with the result.
Сосед заворчал на шумную вечеринку.
The neighbor complained about the noisy party.

Definitions

заворчать
Verb
raiting
Начать издавать ворчливые звуки, выражая недовольство или раздражение.
Старик заворчал, когда услышал шум за окном.
Начать говорить с недовольством, выражая своё раздражение или неудовольствие.
Она заворчала, когда увидела беспорядок в комнате.

Idioms and phrases

заворчать громко
Он заворчал громко, когда услышал новость.
to grumble loudly
He grumbled loudly when he heard the news.
заворчать тихо
Она заворчала тихо, чтобы ее никто не услышал.
to grumble quietly
She grumbled quietly so that no one would hear her.
вдруг заворчать
Пес вдруг заворчал на прохожих.
to suddenly grumble
The dog suddenly grumbled at the passersby.
начать заворчать
Старик начал заворчать, когда его прервали.
to start to grumble
The old man started to grumble when he was interrupted.
заворчать недовольно
Дети заворчали недовольно, когда им сказали идти спать.
to grumble discontentedly
The children grumbled discontentedly when they were told to go to bed.