-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Жизнерадостно
Translation жизнерадостно into english
жизнерадостный
Adjective
Она всегда такая жизнерадостная и улыбается всем.
She is always so cheerful and smiles at everyone.
Его жизнерадостный характер делает его популярным среди друзей.
His joyful nature makes him popular among friends.
Жизнерадостный настрой помог ему справиться с трудностями.
His buoyant attitude helped him cope with difficulties.
Definitions
жизнерадостный
Adjective
Обладающий жизнерадостностью, проявляющий оптимизм и бодрость.
Жизнерадостный человек всегда находит повод для улыбки, даже в трудные времена.
Выражающий радость и оптимизм, полный жизненной энергии.
Её жизнерадостный смех заразил всех присутствующих на вечеринке.
Idioms and phrases
жизнерадостный человек
Он жизнерадостный человек, всегда улыбчивый и доброжелательный.
cheerful person
He is a cheerful person, always smiling and friendly.
жизнерадостный ребенок
У нас жизнерадостный ребенок, который любит играть и смеяться.
cheerful child
We have a cheerful child who loves to play and laugh.
жизнерадостный смех
Его жизнерадостный смех заразителен.
cheerful laughter
His cheerful laughter is contagious.
жизнерадостное настроение
Василий всегда в жизнерадостном настроении.
cheerful mood
Vasily is always in a cheerful mood.
жизнерадостная улыбка
Её жизнерадостная улыбка поднимает настроение окружающим.
cheerful smile
Her cheerful smile lifts the spirits of those around her.
Examples
думайте и ведите себя жизнерадостно и вы почувствуете себя жизнерадостно;
Think and act cheerfully, and you will feel cheerful.
Италия жизнерадостно и дружелюбно встречает путешественников, особенно если они впервые здесь оказались.
Italy cheerfully and amicably meets travelers, especially if they are here for the first time.
Человечество жизнерадостно: зверства, приводившие нас в ужас неделю назад, завтра станут приемлемыми.
Mankind is resilient: the atrocities that horrified us a week ago become acceptable tomorrow.
Это дешево, жизнерадостно, безопасно для тела, чертовски эффективны и всего лишь £ 7.99, это настоящий победитель.
It's cheap, cheerful, body safe, damn effective and for only £7.99 it's a real winner.
На сегодняшний день чартерные рейсы все так же курсируют до египетских городов, поэтому наши туристы вновь жизнерадостно наполняют эти иностранные курорты.
Today, Charter flights are still links to Egyptian cities, so our tourists again cheerful filled with these foreign resorts.