-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дноуглубление
Translation дноуглубление into english
дноуглубление
Noun
Дноуглубление реки необходимо для улучшения судоходства.
Dredging of the river is necessary to improve navigation.
Definitions
дноуглубление
Noun
Процесс углубления дна водоема, реки или канала для улучшения судоходства или предотвращения затоплений.
Дноуглубление реки позволило увеличить пропускную способность судов.
Idioms and phrases
проводить дноуглубление
В этом году будут проводить дноуглубление в порту.
to carry out dredging
This year they will carry out dredging in the port.
затраты на дноуглубление
Затраты на дноуглубление увеличились.
dredging costs
Dredging costs have increased.
Examples
“В этом году наша цель – дноуглубление во всех портах.
“This year our goal is dredging in all ports.
По его словам, дальнейшее развитие проекта предполагает определение: экономической целесообразности дноуглубление до 13,5 м, наличия дополнительных грузопотоков, сроков реализации.
According to him, the further development of the project involves the definition of: economic feasibility of dredging up to 13.5 m, the availability of additional cargo flows and terms of implementation.
Кроме того, потребуется дноуглубление и под другие проекты на Северном морском пути: угольные и нефтяные.
Moreover, dredging will be required under other projects on the Northern Sea Route including coal and oil ones.
Каждые 5-10 лет для целей судоходства требуется проводить дноуглубление.
Every 5-10 years for the purposes of navigation is required to carry out dredging.
Также частный инвестор должен вложить 0,9 млрд руб. в подъездные железнодорожные пути, сама железная дорога (18 млрд руб.) строится за счет бюджета, как и дноуглубление, и системы навигационного обеспечения (1,8 млрд руб.).
Also, a private investor should invest 0.9 billion rubles. in access railway lines, the railway itself (18 billion rubles) is built at the expense of the budget, as is dredging and navigation support systems (1.8 billion rubles).