-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гранд
Translation гранд into english
Definitions
гранд
Noun
Крупная денежная сумма, предоставляемая в виде гранта или субсидии для определённых целей, таких как научные исследования, образование или искусство.
Университет получил гранд на развитие научных исследований в области биотехнологий.
В некоторых странах, например, в США, разговорное обозначение тысячи долларов.
Он заработал пять грандов за месяц на своей новой работе.
гранд
Adjective
Величественный, грандиозный, производящий впечатление своим размахом или масштабом.
Гранд-отель поражал своим роскошным интерьером и величественной архитектурой.
Относящийся к высшему классу, элитный, престижный.
Гранд-турнир собрал лучших шахматистов со всего мира.
Idioms and phrases
гранд-отель
Мы остановились в гранд-отеле на побережье.
grand hotel
We stayed in a grand hotel on the coast.
гранд-пианино
В зале стояло гранд-пианино.
grand piano
There was a grand piano in the hall.
гранд-финал
Концерт закончился гранд-финалом.
grand finale
The concert ended with a grand finale.
гранд-при
Он выиграл гранд-при в автогонках.
Grand Prix
He won the Grand Prix in car racing.
гранд-шоу
Вчера было великолепное гранд-шоу на арене.
grand show
Yesterday there was a magnificent grand show at the arena.
Examples
Международный Гранд-Эксперт, который по итогам национального Абсолютного первенства за определенный год стал его победителем или призером, повышает свою классную категорию следующим образом: за 3 место «Международный Гранд – Эксперт II класса», за 2 место - «Международный Гранд – Эксперт I класса», за 1 место - «Международный Гранд – Эксперт класса «Премьер»».
After becoming a winner or the awardee of the national Absolute championship of a certain year, the International Grand-Expert gets a higher level of class category: for the 3rd place - «International Grand-Expert of the II Grade»; for the 2nd place - «International Grand-Expert of the I Grade»; for the 1st place - «International Grand-Expert of Premier Class».
На северном оконечности Гранд-Каньона есть исторический Гранд-Каньон Лодж, управляемый Forever Resorts и кемпинг возле домика, управляемый персоналом Национального парка Гранд-Каньон.
On the North edge there is the noteworthy Grand Canyon Lodge oversaw by Forever Resorts and a campground close to the cabin, oversaw by the National Park staff.
Национальный парк Гранд Каньон южный карниз, Северный карниз Гранд каньона и земли индейцев Hualapai и Havasupai вдоль так называемого Западного карниза Гранд Каньона со смотровой площадкой Skywalk.
Grand Canyon National Park - The southern cornice, the Northern cornice of the Grand Canyon and the lands of the Hualapai and Havasupai Indians along the so-called Western cornice of the Grand Canyon with the Skywalk observation deck.
1 Гранд-Каньон Гранд-Каньон Поделиться: Один из самых больших аттракционов в Америке, и конечно в штате Аризона, является великолепный Гранд-Каньон.
1 Grand Canyon One of the biggest attractions in America, and certainly in the state of Arizona, is the spectacular
В 1882 году Роберт Милтон, спортивный корреспондент французской газеты Le Figaro, писал что «теперь время, когда все стало «гранд» – Гранд Ревью, Гранд Министр.
According to Robert Milton, the sports column writer for the French newspaper Le Figaro, this was “a time when everything is made grand – Grand Review or Grand Minister.