-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гидрологический
Translation гидрологический into english
гидрологический
Adjective
Гидрологические исследования помогают понять водные ресурсы региона.
Hydrological studies help to understand the water resources of the region.
Additional translations
Definitions
гидрологический
Adjective
Относящийся к гидрологии, науке о водах Земли, их распределении, свойствах и явлениях.
Гидрологические исследования помогают понять изменения в водных ресурсах региона.
Связанный с изучением и описанием водных объектов, таких как реки, озера, моря и океаны.
Гидрологическая карта региона включает информацию о всех реках и озерах.
Относящийся к процессам и явлениям, происходящим в водной среде.
Гидрологические условия в этом районе способствуют частым наводнениям.
Idioms and phrases
гидрологическая сеть
Гидрологическая сеть региона требует модернизации.
hydrological network
The hydrological network of the region requires modernization.
гидрологический режим
Гидрологический режим реки изменился из-за строительства дамбы.
hydrological regime
The hydrological regime of the river changed due to the dam construction.
гидрологические условия
Гидрологические условия в этом районе неблагоприятны для строительства.
hydrological conditions
The hydrological conditions in this area are unfavorable for construction.
гидрологическая служба
Гидрологическая служба предоставляет данные об уровне вод.
hydrological service
The hydrological service provides data on water levels.
гидрологическое исследование
Гидрологическое исследование показало высокий уровень грунтовых вод.
hydrological study
The hydrological study showed a high level of groundwater.
Examples
Гидрологический контроль и уязвимость воды в бассейне реки Нарын в Кыргызстане: социо-гидрологический кейс стадии водных стрессов в Центральной Азии
Hydrologic Controls and Water Vulnerabilities in the Naryn River Basin, Kyrgyzstan: A Socio-Hydro Case Study of Water Stressors in Central Asia
Гидрологический вклад и биологическое разнообразие озера Чад являются важными региональными активами.
The hydrologic contributions and biological diversity of Lake Chad are important regional assets.
Жизнь могла теоретически существовать на Луне - она имеет гидрологический цикл и множество сложных органических соединений в своей атмосфере и на поверхности.
Life could theoretically exist on the moon — it has a hydrological cycle and many complex organic compounds in its atmosphere and on the surface.
Тут возникает логичный вопрос, а на каком основании меняется природный гидрологический режим трансграничных рек?
There is some natural questions: on what basis is changing the natural hydrologic regime of cross-border river?
Хотя вода никогда не покидает планету в каких-либо значительных количествах, иногда вода перестает протекать через гидрологический цикл в течение определенного периода времени.
While water never leaves the planet in any significant quantities, sometimes water stops flowing through the hydrological cycle for a period of time.