Вычерпать

Translation вычерпать into english

Verb

вычерпал

Он решил вычерпать воду из лодки.

He decided to scoop out the water from the boat.

Им пришлось вычерпать воду из трюма.

They had to bail out the water from the hold.

Additional translations

Verb

Извлечь жидкость из какого-либо сосуда, емкости, углубления и т.п., используя черпак или другой инструмент.

Он решил вычерпать воду из лодки, чтобы она не затонула.

Полностью использовать или исчерпать что-либо, например, ресурсы или запасы.

Они смогли вычерпать все запасы угля на складе.

вычерпать воду

Нам пришлось вычерпать воду из лодки.

scoop out water

We had to scoop out the water from the boat.

вычерпать ложкой

Она вычерпала суп ложкой.

scoop out with a spoon

She scooped out the soup with a spoon.

вычерпать до дна

Они вычерпали бочку до дна.

scoop out to the bottom

They scooped out the barrel to the bottom.

вычерпать остатки

Он вычерпал остатки соуса из банки.

scoop out the remnants

He scooped out the remnants of the sauce from the jar.

вычерпать всю жидкость

Ты вычерпала всю жидкость из кастрюли.

scoop out all the liquid

You scooped out all the liquid from the pot.