Выпроваживать

Translation выпроваживать into english

Verb

выпроваживал выпроваживала выпроваживало выпроваживали

Он решил выпроваживать гостей после ужина.

He decided to show out the guests after dinner.

Она всегда выпроваживает своих друзей до двери.

She always sees off her friends to the door.

Охранник начал выпроваживать людей из здания.

The security guard began to usher out people from the building.

Verb

Просить кого-либо уйти, покинуть какое-либо место.

Он долго выпроваживал гостей, но они не хотели уходить.

Сопровождать кого-либо до выхода, провожая из помещения.

Она выпроваживала детей до двери, чтобы они не забыли свои вещи.

выпроваживать гостей

После вечеринки нам пришлось выпроваживать гостей.

to see off guests

After the party, we had to see off the guests.

выпроваживать сотрудников

В случае нарушения правил, компания может выпроваживать сотрудников.

to dismiss employees

In case of rule violations, the company can dismiss employees.

выпроваживать нежелательных

Охрана обязана выпроваживать нежелательных посетителей.

to expel unwanted people

Security must expel unwanted visitors.

выпроваживать нарушителей

Полиция имеет право выпроваживать нарушителей из общественных мест.

to expel violators

The police have the right to expel violators from public places.

выпроваживать гостей с вечеринки

Время было позднее, и хозяева начали выпроваживать гостей с вечеринки.

to see off guests from the party

It was late, and the hosts began to see off the guests from the party.