Выдергивать

Translation выдергивать into english

Verb

выдёргивал

Он начал выдёргивать сорняки из сада.

He started to pull out the weeds from the garden.

Она осторожно выдёргивала занозу из пальца.

She carefully yanked out the splinter from her finger.

Механик выдёргивал старый двигатель из машины.

The mechanic was extracting the old engine from the car.

Additional translations

Verb

Извлекать что-либо, вытаскивая с усилием.

Он начал выдёргивать сорняки из земли.

Прерывать, отвлекать кого-либо от какого-либо занятия.

Не стоит выдёргивать его из работы без необходимости.

выдёргивать зуб

Зубным врачам часто приходится выдёргивать зубы.

pull out a tooth

Dentists often have to pull out teeth.

выдёргивать волосы

Она была так нервничала, что начала выдёргивать волосы.

pull out hair

She was so nervous that she started pulling out hair.

выдёргивать сорняки

Каждую весну я выдёргиваю сорняки в саду.

pull out weeds

Every spring, I pull out weeds in the garden.

выдёргивать розетку

Перед уходом из дома не забудь выдернуть розетку.

unplug the socket

Before leaving the house, don't forget to unplug the socket.

выдёргивать кабель

Он случайно выдёргивает кабель из компьютера.

pull out the cable

He accidentally pulls out the cable from the computer.