-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вторить
Translation вторить into english
Definitions
вторить
Verb
Повторять что-либо вслед за кем-либо, подражая или соглашаясь.
Он начал вторить словам учителя, чтобы лучше запомнить материал.
Создавать звуковой отклик, резонировать.
Эхо в горах стало вторить каждому его крику.
Idioms and phrases
вторить голосом
Дети начали вторить голосом учителю.
to echo with (one's) voice
The children began to echo the teacher with their voices.
вторить словам
Он не стал вторить словам начальника.
to repeat (someone's) words
He did not repeat the boss's words.
вторить мнению
Журналисты часто вторят мнению экспертов.
to echo (someone's) opinion
Journalists often echo the experts' opinion.
вторить песне
Публика начала вторить песне артиста.
to join in singing (a) song
The audience began to join in singing the artist's song.
вторить идее
Многие политики стали вторить идее реформ.
to echo (an) idea
Many politicians began to echo the idea of reforms.
Examples
-Теперь банка полная!!! - начали вторить студенты.
-Now Bank full !!! - Have begun to second student.
Поэтому, отбросив предубеждения, мы можем вторить словам псалмопевца: «Как многочисленны дела Твои, Господи!
Let us therefore, as we offer Him our praise, repeat that which was sung by the Psalmist's harp; "How great are Your works, O Lord!
И он не стал вторить Стиву Маккуину, когда тот заявил: «В Америке все боятся секса, вот почему он не был номинирован».
Nor will he endorse Steve McQueen's slightly broader stated view: "In America they're too scared of sex, that's why he wasn't nominated."
Наша энергетическая структура в каких-то главных чертах должна вторить телесному строению нашего организма, и это во многом действительно так.
Our energy structure in some of the main features should echo bodily structure of our body, and this is largely true.
Ле Пен после этого стала в своих речах вторить Путину, называя Россию «естественным союзником Европы».
Le Pen, in turn, has amplified Putin’s talking points, declaring Russia “a natural ally of Europe.”