-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вспомненный
Translation вспомненный into english
вспомненный
Adjective
Вспомненный момент из детства вызвал у него улыбку.
The recalled moment from childhood brought a smile to his face.
Вспомненный урок помог ему в трудной ситуации.
The remembered lesson helped him in a difficult situation.
Definitions
вспомненный
Adjective
Который был вызван в памяти, восстановлен в сознании.
Вспомненный эпизод из детства вызвал у него улыбку.
Idioms and phrases
вновь вспомненный
Вновь вспомненный эпизод оказался очень важным.
recently recalled
The recently recalled episode turned out to be very important.
давно вспомненный
Давно вспомненный разговор не давал (мне) покоя.
long ago recalled
The long ago recalled conversation wouldn't let (me) rest.
только что вспомненный
Только что вспомненный факт изменил ход обсуждения.
just remembered
The just remembered fact changed the course of the discussion.
случайно вспомненный
Случайно вспомненный адрес оказался нужным.
accidentally remembered
The accidentally remembered address turned out to be the right one.
внезапно вспомненный
Внезапно вспомненный сон заставил (меня) задуматься.
suddenly remembered
The suddenly remembered dream made (me) think.
неожиданно вспомненный
Неожиданно вспомненный факт помог решить проблему.
unexpectedly remembered
The unexpectedly remembered fact helped solve the problem.
ясно вспомненный
Ясно вспомненный момент остался в памяти навсегда.
clearly remembered
The clearly remembered moment stayed in memory forever.
слабо вспомненный
Слабо вспомненный адрес вызвал у (него) сомнения.
vaguely remembered
The vaguely remembered address caused (him) doubts.
поздно вспомненный
Поздно вспомненный ответ уже не помог.
remembered too late
The answer remembered too late didn't help anymore.
едва вспомненный
Едва вспомненный сюжет показался (ему) знакомым.
barely remembered
The barely remembered plot seemed familiar to (him).