-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Внутрифирменный
Translation внутрифирменный into english
Definitions
внутрифирменный
Adjective
Относящийся к внутренним делам или процессам фирмы, компании.
Внутрифирменный контроль качества продукции позволяет своевременно выявлять и устранять недостатки.
Происходящий или осуществляемый внутри одной фирмы, без привлечения внешних ресурсов.
Внутрифирменное обучение сотрудников помогает повысить их квалификацию и адаптироваться к изменениям.
Idioms and phrases
внутрифирменное обучение
Внутрифирменное обучение помогает сотрудникам развиваться.
in-company training
In-company training helps employees develop.
внутрифирменные правила
Следование внутрифирменным правилам обязательно для всех сотрудников.
company rules
Following company rules is mandatory for all employees.
внутрифирменная культура
Внутрифирменная культура влияет на мотивацию сотрудников.
corporate culture
Corporate culture affects employee motivation.
внутрифирменный контроль
Внутрифирменный контроль помогает улучшить качество продукции.
internal control
Internal control helps improve product quality.
внутрифирменные коммуникации
Эффективные внутрифирменные коммуникации важны для успеха компании.
internal communications
Effective internal communications are important for company success.
Examples
Когда переводитесь в филиал вашей текущей компании, Вы попадаете под так называемый внутрифирменный трансфер.
When transferred to a branch of your current company, you fall under the so-called Intra-Company Transfer Arrangement.
Типичным примером использования частного блокчейн является внутрифирменный бизнес: когда компания решает внедрить блокчейн в качестве бизнес-решения, они могут выбрать цепочку, к которой имеют доступ только члены компании.
A typical use case for a private blockchain is intra-business: when a company decides to implement blockchain as a business solution, they may opt for a chain to which only company members have access.
Корпоративный сайт, в отличие от информационного портала носит по большей части внутрифирменный характер.
The corporate site, unlike an information portal has generally intrafirm character.
Были введены такие понятия, как все-объемлющий и внутрифирменный контроль, определены полномочия Прези-дента Республики Казахстан, в частности, в отношении введения и приоста-новления действия эмбарго на поставку продукции двойного назначения.
Such concepts as comprehensive and intra-firm monitoring were introduced, and definitions were established of the powers of the President of Kazakhstan, particularly with respect to the imposition and lifting of embargoes on the supply of dual-use goods.
Именно этот внутрифирменный вариант международного производства стал для современных международных корпораций основным.
It is this in-house version of the international production was for the modern major international corporations.