-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ведетта
Translation ведетта into english
Definitions
ведетта
Noun
Ведетта - это наблюдательный пост или сторожевая точка, предназначенная для наблюдения за местностью и предупреждения о приближении противника.
Солдаты заняли ведетту на холме, чтобы следить за передвижением вражеских войск.
Idioms and phrases
ведетта флота
Ведетта флота первой заметила приближающиеся суда.
naval vedette
The naval vedette was the first to spot the approaching ships.
разведывательная ведетта
Разведывательная ведетта передала важную информацию в штаб.
reconnaissance vedette
The reconnaissance vedette relayed important information to headquarters.
лучшая ведетта
Лучшая ведетта была награждена за отличную службу.
best vedette
The best vedette was awarded for outstanding service.
ночная ведетта
Ночная ведетта несла дежурство до рассвета.
night vedette
The night vedette was on duty until dawn.
боевая ведетта
Боевая ведетта приняла участие в операции.
combat vedette
The combat vedette took part in the operation.
ведетта патруля
Ведетта патруля доложила о подозрительной активности.
patrol vedette
The patrol vedette reported suspicious activity.
морская ведетта
Морская ведетта курсировала вдоль побережья.
marine vedette
The marine vedette patrolled along the coast.
ведетта дивизиона
Ведетта дивизиона сигнализировала об опасности.
division vedette
The division vedette signaled about danger.
передовая ведетта
Передовая ведетта обнаружила движение врага.
forward vedette
The forward vedette detected enemy movement.
ведетта охраны
Ведетта охраны проверила все подходы к лагерю.
security vedette
The security vedette checked all approaches to the camp.
Examples
Каменная ведетта, известная как Ил-Гарджола, на бастионном посту служила смотровой площадкой для охраны входа в гавань.
The stone vedette, known as Il-Gardjola, on the bastion-point served as a look-out post to guard the harbour entrance.
Ваш роскошный отпуск во Флоренции, отель 5 звезд Вилла Ла Ведетта, отель с паркингом, окруженный великолепным парком и с панорамным видом на исторический центр Флоренции, бесплатный доступ к беспроводному интернету WIFI, бесплатный шаттл до центра города, ресторан-гурмэ.
Your luxury vacation in florence in 5 stars villa la vedetta, hotel with parking, surrounded by an amazing park and with panoramic view on the historical center of florence, free wifi connection, gourmet restaurant, free shuttle service to city center.
Отель Вилла Ла Ведетта во Флоренции, отель категории 5 звезд люкс на Пьяццале Микеланджело, располагает бассейном с захватывающим дух панорамным видом на Флоренцию, панорамная терраса и ресторан, идеальное место для проведения мероприятий и свадеб, и услуги для детей.
The villa la Vedetta hotel in Florence, 5 stars luxury hotel at Piazzale Michelangelo, has a pool with a breathtaking view on florence, panoramic terrace and restaurant, ideal location for weddings, events and services for kids.
Вилла Ла Ведетта – это самый настоящий Urban Resort, отличающийся уникальной позицией в центре Флоренции.
Villa la Vedetta is an authentic "Urban Resort" with an unique position in Florence.