-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вбок
Translation вбок into english
вбок
Adverb
Он шагнул вбок, чтобы пропустить прохожего.
He stepped sideways to let the passerby through.
Definitions
вбок
Adverb
В направлении боковой стороны, в сторону.
Он шагнул вбок, чтобы пропустить прохожего.
Idioms and phrases
отойти вбок
Он попросил отойти вбок, чтобы открыть проход.
step aside
He asked to step aside to open the passage.
посмотреть вбок
Она посмотрела вбок, чтобы увидеть, кто пришел.
look to the side
She looked to the side to see who had come.
поклониться вбок
Актеры в конце спектакля поклонились вбок.
bow to the side
The actors bowed to the side at the end of the performance.
наклониться вбок
Автомобиль наклонился вбок на крутом повороте.
to lean sideways
The car leaned sideways on the sharp turn.
подвинуться вбок
Пожалуйста, подвиньтесь вбок, чтобы всем было удобно.
move to the side
Please, move to the side so everyone is comfortable.
наклоняться вбок
Он начал наклоняться вбок, чтобы лучше видеть экран.
lean to the side
He began to lean to the side to better see the screen.
Examples
После этого медикамент, например анестетик, может быть инжектирован и распылен через отверстия 36 форсунки 28 вверх, и/или вбок, и/или вперед по направлению к ОНГ с целью снятия боли, вбок и/или вверх в некоторых вариантах и вбок, вверх и вперед в других вариантах.
After this medication, such as an anesthetic, can be injection and sprayed through the holes 36 of the nozzle 28 upward and/or sideways, and/or towards ONG with the aim of relieving pain, sideways and/or up in some ways and sideways, up and forward in other ways.
Затем медикамент, такой как анестетик, можно впрыснуть и разбрызгать через отверстия 36 кончика 28 вверх и/или вбок и/или вперед по направлению к ОНГ, чтобы ослабить боль: вбок и/или вверх в некоторых вариантах осуществления и вбок, вверх и вперед в других вариантах осуществления.
After this medication, such as an anesthetic, can be injection and sprayed through the holes 36 of the nozzle 28 upward and/or sideways, and/or towards ONG with the aim of relieving pain, sideways and/or up in some ways and sideways, up and forward in other ways.
Человек смотрит вбок, вспоминая (влево вбок) или конструируя (вправо вбок) слуховые образы.
The medium then relates what he/she sees, hears, or feels to the recipient, or sitter.
В некоторых вариантах осуществления форсунка 28 сконструирована для разбрызгивания медикамента вбок и/или вверх по направлению ОНГ, а в других вариантах осуществления форсунка 28 сконструирована для разбрызгивания медикамента вбок, вверх и вперед в направлении ОНГ.
In some embodiments, the nozzle 28 is configured to spray the medication sideways and/or up towards ONG, and in other embodiments, the nozzle 28 is configured to spray the medication sideways, upwards and forward towards ONG.
В некоторых вариантах медикамент подается вбок и/или вверх по направлению к ОНГ, в то время как в других вариантах медикамент подается вбок, вверх и вперед по направлению к ОНГ.
In some embodiments, the drug is served sideways and/or up towards ONG, while in other embodiments, the drug is served sideways, upwards and forward towards the ONG.