-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Боксёр
Translation боксёр into english
боксёр
Noun
Боксёр выиграл бой в третьем раунде.
The boxer won the fight in the third round.
У него дома живёт боксёр.
He has a Boxer living at home.
Definitions
боксёр
Noun
Спортсмен, занимающийся боксом, то есть видом спорта, в котором два человека сражаются друг с другом, используя только кулаки в специальных перчатках.
Боксёр вышел на ринг, чтобы защитить свой титул чемпиона.
Порода служебных собак, выведенная в Германии, отличающаяся крепким телосложением и короткой шерстью.
Боксёр был верным и преданным другом своей семьи.
Idioms and phrases
известный боксёр
Он стал известным боксёром после победы на турнире.
famous boxer
He became a famous boxer after winning the tournament.
профессиональный боксёр
Профессиональный боксёр должен постоянно тренироваться.
professional boxer
A professional boxer must train constantly.
молодой боксёр
Молодой боксёр удивил всех своей техникой.
young boxer
The young boxer surprised everyone with his technique.
перспективный боксёр
Его считают перспективным боксёром в этом сезоне.
promising boxer
He is considered a promising boxer this season.
травмированный боксёр
Травмированный боксёр не смог продолжить бой.
injured boxer
The injured boxer could not continue the fight.
Examples
Обладатель звания "Боксер года" (пятикратный — 1963, 1972, 1974, 1975, 1978) и "Боксер десятилетия" (1970-е) по версии журнала The Ring; 2-й боксер в истории, удостоившийся награды "Спортсмен года" по версии журнала Sports Illustrated (1974), был признан "Спортсменом века" по версии нескольких спортивных изданий.
The owner of a rank fighter of the year (five times— 1963, 1972, 1974, 1975, 1978) and boxer of the decade (1970s) by the Ring magazine, the 2nd boxer in history awarded sportsman of the year by the magazine Sports Illustrated (1974), was voted Athlete of the century by several sports publications.
Удары коленом делятся на следующие: Khao dot (прыгающий удар коленом) — боксер вскакивает на одну ногу и наносит удар коленом этой ноги; Khao loi (удар летающим коленом) — боксер делает шаг(и), прыгает вперед, сбрасывает одну ногу и наносит удар коленом этой ноги; Khao thon (прямой удар коленом) — боксер просто толкает его вперед, но не вверх, если он не удерживает голову противника в клинче и намеревается встать коленом вверх в лицо [2].
•Kao Dode (Jumping knee strike) – the Thai boxer jumps up on one leg and strikes with that leg’s knee. •Kao Loi (Flying knee strike) – the Thai boxer takes step(s), jumps forward and off one leg and strikes with that leg’s knee. •Kao Tone (Straight knee strike) – the Thai boxer simply thrusts it forward (not upwards, unless he is holding an opponents head down in a clinch and intend to knee upwards into the face).
Он следовал за этим с Джимом Шериданом Боксер как бывший боксер и член IRA, недавно выпущенный из тюрьмы.
He followed that with Jim Sheridan's The Boxer as a former boxer and IRA member recently released from prison.
Когда один боксер наносит успешный удар другому, другой боксер может испытывать слабость и «потерю энергии», в то время как тот, кто преуспел в достижении намеченного эффекта, может испытывать прирост энергии и эмоциональное возбуждение.
When one boxer delivers a successful hit to another, the other boxer may experience weakness and a “loss of energy” while the one that succeeds in delivering the intended effect could experience a rise in energy and exhilaration.
Усталый боксер – хороший боксер.
A tired Boxer is a good Boxer.